Rödelheim Hartreim Projekt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wenn es nicht hart ist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wenn es nicht hart ist » de Rödelheim Hartreim Projekt.
Paroles
Eins zwo, eins zwo, wie gesagt, ihr könnt mich lecken, verrecken,
euch verstecken und all das
1994, das Rödelheim Hartreim Projekt
Ich bin Miggedy-Moses P. und ich bin Tiggedy-Thomas H
Hip Hop hurra, alles klar? Ja? Wunderbar
Ihr steht da, wir steh’n dort
Was interessiert mich der Ort
Du findest Rap ist ein Sport?
Na komm mich messen sofort
Wort für Wort, Zeile für Zeile, Takt für Takt
Siehst du was ich hab was er hat und bist abgefuckt
Aufgeplackt, drauf gekackt, mach dich ab, Wichser
Siehste, willste, kommste, gibste, kriegste
Nix da, Mixer und Mikro bleiben hier bei P
Und du gehst heim üben OK?
Ich steh, über den Dingen
Die die ander’n
Bringen, denn sie klingen
Wie Katzen die singen
Wenn sie mit Reimen ringen
Meine Schwingen sind bereit für eure Hälse voller Neid
Soll ich allein P. Nein, T., zu zweit
Bringen wir Leid wie der Terminator
Ohne Arnold — P. ist der schwarze Neger
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht
De Thomas H
Starr, stark und denükuta
Mal mir ma deine Mama mach ma Platz da
Hier kommt die Glatze
Mit der Tatze im Ohr
Immer hardcore in deine Fratze
Latze, mir den Respekt nimm dein Spatzenhirndreck
Schmeiß ihn weg oder versteck ihn, im hintersten Eck
Leck mich einma', zweima', dreima', du Schleimer
Keiner nein nicht einer kann den Rödelheimerreimer
Feiner verführen, als deine feinen Versuche
Mich zu dissen, du schlitzpissender Eunuche
Verfluche den Tag an dem du’s erstmals gewagt
Zu sagen was ich sag und zu fragen was ich hab
Denn was ich hab, ist mehr, eher schwer und sehr, gefährlich
Wie ein Maschinengewehr sprüh ich ein Heer, aus Worten, Reim und Phrasen
Deine Mama, die Mama, die Mama, die kann mir ein blaßen
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht
De Moses P
Wenn ich ans Mikro geh schmelzen andre wie Schnee
Wenn ich das seh tut mir das weh
Ach nee ok, dann eben nicht, doch ich wundere mich
Was sie wollen wenn sie schmollen, vergrollen sie dich?
Nein, ich wisch sie auf, kick sie raus und krieg Applaus
Der wahre Meister ist im Haus
Draußen im Sand, reim ich die Ander’n an die Wand
Beirr sie und verwirr sie mach sie fremd im eignen Land
Kurzerhand erkannt, direkt verbrannt und so gebannt
So ist es eben, ja, das Leben ist ein Strand
Und gespannt warten draußen zu Tische, große Fische
Die kleinen aufzufressen, wenn ich dich erwische
Mische, ich dich auf
Drum lauf, Lutscher, lauf, Lutscher, Lutscher, Lutscher lauf
Rauf und raus aus dem schwebenden Beben
Denn es wird Regen geben
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht
De Timo S
Und auf sächsisch text ich
Das Beck’s da ex ich
Deine Freundin verhex ich
Sie leckt mich von oben nach unten, sie ist willig
Alles einfach so, oh, das ist billig
Ich kill dich, wenn dir irgendwas nicht passt
Ich hab dir etwas mitgebracht: Hass, Hass, Hass
Ich lass, es jetzt nicht länger vertagen
Schwester S. hat dir was zu sagen:
Ich hab schon jede Menge dumm geschleimer Reime gehört
Jedoch nicht einer, also keiner hat mich wie deiner gestört
Du hast an meinem Ohr gekaut, mir den Reim geklaut, den Tag versaut
Und jetzt willst du dich wundern warum S. dir in die Fresse haut?
Laut wird leise, wir geh’n jetzt auf die Reise
Nur du und ich, auf die Rödelheimer Art und Weise
Dann geh’n wir schwimmen, dort wo uns keiner kennt
Das heißt nur du und deine Schuhe aus Zement
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht das Projekt
Wenn es nicht hart ist, ist es nicht
Traduction des paroles
Un deux, un deux, comme je l'ai dit, Vous pouvez me lécher, pourrir,
cachez-vous et tout ça
En 1994, la Presse Hartreim Projet
Je suis Miggedy-Moïse P. et je suis Tiggedy-Thomas H
Hip Hop hourra, d'accord? Oui? Merveilleux
Vous êtes là, nous sommes là
Ce qui m'intéresse le Lieu
Vous trouvez que le Rap est un Sport?
Viens me mesurer immédiatement
Mot par mot, ligne par ligne, mesure par mesure
Tu vois ce que j'ai ce qu'il a et tu as baisé
Fessée, caca dessus, Branle-toi, branleur
Voir, vouloir, venir, donner, avoir
Nix da, Mixer et micro restent ici à P
Et vous allez pratiquer à la maison OK?
Je me tiens au-dessus des choses
Les autres
Parce qu'ils sonnent
Comment les chats chantent
Si vous luttez avec des rimes
Mes ailes sont prêtes pour vos cou pleins D'envie
Dois-je être seul P. Non, T., à deux
Apportons la souffrance comme le Terminator
Sans Arnold-P. Le nègre noir est
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce n'est pas
FR Thomas H
Rigide, solide et denükuta
Mal moi ma ta maman ma place là-bas
Voici la Calvitie
Avec la patte dans L'oreille
Obtenir hardcore dans votre gueule
Chat, respectez-moi Prends ton cerveau de moineau
Jetez-le ou cachez-le dans le coin le plus éloigné
Lèche-moi unma', deuxma', troisma', tu boues
Aucun non pas un peut Rödelheimerreimer
Séduire plus fine que vos tentatives fines
Me disse, eunuche à fente
Maudit le jour où tu as osé pour la première fois
Dire ce que je dis et demander ce que j'ai
Parce que ce que j'ai est plus, plutôt lourd et très dangereux
Comme une mitrailleuse, je pulvérise une armée de mots, de rimes et de phrases
Ta maman, la maman, la maman qui peut me faire un pâle
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce n'est pas
De Moïse P
Quand je vais au micro, André fondre comme de la neige
Quand je vois ça me fait mal
Ah non, alors non, mais je me demande
Ce qu'ils veulent quand ils boudent, ils vous roulent?
Non, Je les essuie, je les fais sortir et j'applaudis
Le vrai Maître est dans la Maison
Dehors dans le sable, je rime L'autre sur le mur
Amenez-les et confondez-les faites-les étrangers dans le pays approprié
Immédiatement reconnu, directement brûlé et ainsi banni
C'est comme ça, oui, la vie est une plage
Et attend avec impatience à L'extérieur à des tables, gros poissons
Manger les petits quand je t'attrape
Je te mélange
Tambour canon, sucette, Canon, sucette, sucette Canon
Monter et sortir du tremblement de terre flottant
Car il y aura de la pluie
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce n'est pas
DE Timo S
Et en Saxophone Je
Le Beck's da Ex Je
Ta copine, j'ai
Elle me lèche de haut en bas, elle est prête
Tout est comme ça, oh, c'est pas cher
Je te tuerai si quelque chose ne te convient pas
Je t'ai apporté quelque chose: haine, haine, haine
Je ne le laisse plus ajourner maintenant
Sœur S. a quelque chose à te dire:
J'ai entendu des tas de rimes stupides
Cependant, pas un, donc personne ne m'a dérangé comme le tien
Tu m'as mâché l'oreille, tu m'as volé la rime, tu as gâché la journée
Et maintenant tu veux te demander pourquoi S. TE peau dans la gueule?
Le bruit devient silencieux, nous partons en voyage maintenant
Seulement toi et moi, de la manière Rödelheimer
Alors nous allons nager là où personne ne nous connaît
Cela signifie seulement vous et vos chaussures en ciment
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet
Si ce n'est pas difficile, ce N'est pas le projet