Razor Red Noise — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fires Rise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fires Rise » de Razor Red Noise.
Paroles
It’s an empty life to lead
Looking out on the world and not being whole
It’s the deepest of fears, the hardest to bear
Not seeing you there
I close my eyes, close my eyes
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
I hear the scratches of an old familiar voice
And watch the shards as they fall beneath the ice
And when the fires rise, and start to consume
I know I can’t be with you
It’s not my time, not my time
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
You want it all
You can’t have it all
It doesn’t stop you trying
Cause I want it all
I can’t have it all
It doesn’t stop me holding on You’re all that matters
But you, you’ve never been so alone
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
Traduction des paroles
C'est une vie vide à mener
Regarder le monde et ne pas être entier
C'est la plus profonde des peurs, la plus difficile à supporter
Je ne te vois pas là bas
Je ferme les yeux, fermer les yeux
Tu crois avoir perdu tout ce qui compte
Mais toi, tu n'as jamais eu aussi tort
Tourner autour, tourner autour
Peut-être que vous allez le faire sortir
Vous allez le faire sortir
J'entends les égratignures d'une vieille voix familière
Et regardez les éclats comme ils tombent sous la glace
Et quand les incendies se lèvent, et commencent à consommer
Je sais que je ne peux pas être avec toi
Ce n'est pas mon heure, pas mon temps
Tu crois avoir perdu tout ce qui compte
Mais toi, tu n'as jamais eu aussi tort
Tourner autour, tourner autour
Peut-être que vous allez le faire sortir
Vous allez le faire sortir
Vous voulez tout
Vous ne pouvez pas tout avoir
Cela ne vous empêche pas d'essayer
Parce que je veux tout
Je ne peux pas tout avoir
Ça ne m'empêche pas de m'accrocher à toi C'est tout ce qui compte
Mais toi, tu n'as jamais été aussi seule
Tourner autour, tourner autour
Peut-être que vous allez le faire sortir
Vous allez le faire sortir