Raymond Van Het Groenewoud — Paroles et traduction des paroles de la chanson Twee Meisjes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Twee Meisjes » de Raymond Van Het Groenewoud.
Paroles
Twee meisjes op het strand
ze lezen modebladen
ze kijken in het rond
ze dromen van een prins
twee meisjes op het strand
ze lezen modebladen
ze kijken in het rond
ze dromen van een prins
ze zoeken in hun tas
ze wijzen naar de foto’s
ze schudden met hun haar
ze praten met een vriend
twee meisjes op een plank
gedragen door de golven
het branden van de zon
de wijzers houden op
de dag brengt ouderdom
de nacht brengt vreemde uren
de deken is zo zwaar
een bladzijde slaat om
Traduction des paroles
Deux filles sur la plage
ils lisent des magazines de mode
ils regardent autour d'eux.
ils rêvent d'un prince
deux filles sur la plage
ils lisent des magazines de mode
ils regardent autour d'eux.
ils rêvent d'un prince
ils sont à la recherche dans leur sac.
ils pointent vers les images
ils secouent leurs cheveux
ils parlent à un ami.
deux filles sur une étagère
transportés par les vagues
la gravure du soleil
l'arrêt des aiguilles
le jour apporte la vieillesse
la nuit apporte des heures étranges
la couverture est si lourd
une page se tourne