Ray Lawrence Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Kick My Ass to Texas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Kick My Ass to Texas » de Ray Lawrence Jr..
Paroles
I miss all those honky tonks
And all those rodeos
I miss all those lone star long necks
And i’m missin' armadillos
Well you don’t mess with texas
And that goes for my ex wife
That’s why i’m goin' back to texas
‘cause she done messed up my life
Just kick my ass to texas
‘cause i cant afford the fare
My ex wife took all my money
It’s the cheapest way
That i’ll get there
So just kick my ass to texas
This cowboy’s got to get back home
I’ve had enough of all this hurtin'
Since my ex wife left me alone
I miss all that texas music
And goin' to austin for a show
And i sure hope by mornin'
I’ll be in amarillo
Good lord knows
That i love texas
It’s far away from my ex wife
That’s why i got to get to texas
‘cause she done messed up my life
Just kick my ass to texas
‘cause i cant afford the fare
My ex wife took all my money
It’s the cheapest way
That i’ll get there
So just kick my ass to texas
This cowboy’s got to get back home
I’ve had enough of all this hurtin'
Since my ex wife left me alone
Well there’s nowhere else but texas
That i would rather be But i just gotta get there
Since my ex made a mess of me
I’ll have a better life in texas
Than i had with my ex wife
‘cause the women out in texas
Won’t be messin up my life
(version 2 sing after 3rd verse)
Just kick my ass to texas
‘cause i cant afford the fare
My ex wife took all my money
It’s the only way
That i’ll get there
So just kick my ass to texas
This cowboy’s got to get back home
I’ve had enough of all this hurtin'
Since my ex wife left me alone
I’ve had enough of all this hurtin'
Since my ex wife left me alone
Traduction des paroles
Tous ces honky tonks me manquent
Et tous ces rodéos
Tous ces longs cous de Lone star me manquent
Et les tatous me manquent
Eh bien vous ne jouez pas avec le texas
Et ça vaut pour mon ex femme
C'est pour ça que je retourne au texas
"parce qu'elle fait foiré ma vie
Juste botter mon cul au texas
parce que je ne peux pas se permettre le tarif de la course
Mon ex femme a pris tout mon argent
C'est le moyen le moins cher
Que je vais y arriver
Alors botte moi le cul au texas
Ce cow boy doit rentrer à la maison
J'en ai assez de tout cela hurtin'
Depuis que mon ex femme m'a laissé seul
Toute cette musique texane me manque
Et aller à austin pour un spectacle
Et j'espère bien que par mornin'
Je serai à amarillo
Bon Dieu sait
Que j'aime le texas
C'est loin de mon ex femme
C'est pour ça que je dois aller au texas
"parce qu'elle fait foiré ma vie
Juste botter mon cul au texas
parce que je ne peux pas se permettre le tarif de la course
Mon ex femme a pris tout mon argent
C'est le moyen le moins cher
Que je vais y arriver
Alors botte moi le cul au texas
Ce cow boy doit rentrer à la maison
J'en ai assez de tout cela hurtin'
Depuis que mon ex femme m'a laissé seul
Il n'y a nulle part ailleurs que le texas
Je préférerais L'être mais je dois y arriver
Mon ex fait un gâchis de moi
J'aurai une vie meilleure au texas
Que j'ai eu avec mon ex-femme
parce que les femmes au texas
Ne sera pas messin ma vie
(version 2 chanter après 3ème verset)
Juste botter mon cul au texas
parce que je ne peux pas se permettre le tarif de la course
Mon ex femme a pris tout mon argent
C'est la seule façon
Que je vais y arriver
Alors botte moi le cul au texas
Ce cow boy doit rentrer à la maison
J'en ai assez de tout cela hurtin'
Depuis que mon ex femme m'a laissé seul
J'en ai assez de tout cela hurtin'
Depuis que mon ex femme m'a laissé seul