Ray Lawrence Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wouldn't Be Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wouldn't Be Blue » de Ray Lawrence Jr..
Paroles
on my face
i wore a frown
when she left me it got me down
but i do not want
to stay unhappy
i sure am glad
you came around.
can i have your heart
cause mine is broken
can i have some love
cause i lost that too
can i have a hug
cause i don’t have one
if you loved me i wouldn’t be blue
well you look fine
to me nice lady
you look as pretty
as can be but i have questions
i’d like to ask you
so please dont think
it’s bad of me can i have your heart
cause mine is broken
can i have some love
cause i lost that too
can i have a hug
cause i don’t have one
if you loved me i wouldn’t be blue
verse 3: (verse 1 repeated)
on my face
i wore a frown
when she left me it got me down
but i do not want
to stay unhappy
i sure am glad
you came around.
can i have your heart
cause mine is broken
can i have some love
cause i lost that too
can i have a hug
cause i don’t have one
if you loved me i wouldn’t be blue
if you loved me i wouldn’t be blue
Traduction des paroles
sur mon visage
je portais un froncement de sourcils
quand elle m'a quitté ça m'a fait tomber
mais je ne veux pas
pour rester malheureux
je suis heureux
vous est venu autour.
je peux avoir ton coeur
cause le mien est cassé
puis-je avoir un peu d'amour
cause j'ai perdu que trop
je peux avoir un câlin
parce que je n'en ai pas
si tu m'aimais je ne serais pas bleu
eh bien vous avez l'air fin
pour moi gentille dame
vous regardez aussi jolie
comme peut être mais j'ai des questions
je voudrais vous demander
alors s'il vous plaît ne pensez pas
c'est mauvais de ma part puis je avoir ton coeur
cause le mien est cassé
puis-je avoir un peu d'amour
cause j'ai perdu que trop
je peux avoir un câlin
parce que je n'en ai pas
si tu m'aimais je ne serais pas bleu
verset 3: (verset 1 répété)
sur mon visage
je portais un froncement de sourcils
quand elle m'a quitté ça m'a fait tomber
mais je ne veux pas
pour rester malheureux
je suis heureux
vous est venu autour.
je peux avoir ton coeur
cause le mien est cassé
puis-je avoir un peu d'amour
cause j'ai perdu que trop
je peux avoir un câlin
parce que je n'en ai pas
si tu m'aimais je ne serais pas bleu
si tu m'aimais je ne serais pas bleu