Ray Lawrence Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Go On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Go On » de Ray Lawrence Jr..
Paroles
whiskey wet
whiskey dry
whiskey might not make me die
a broken heart might kill me so they say
i can’t go on without your lovin'
baby please don’t go away
so if you ever leave me you know i’ll be so blue
i just might turn to evil things
i know i shouldn’t do
i’ll be a drunkard if you leave me life ain’t nothin without you.
whiskey wet
whiskey dry
whiskey might not make me die
a broken heart might kill me so they say
i can’t go on without your lovin'
baby please don’t go away
baby, i’ll be self destructin'
if our love should ever die
and the whiskey, it will comfort me if i should ever cry
i never want to lose your lovin'
you’re the best
that aint no lie
whiskey wet
whiskey dry
whiskey might not make me die
a broken heart might kill me so they say
i can’t go on without your lovin'
baby please don’t go away
i can’t go on without your lovin'
baby please don’t go away
Traduction des paroles
whisky humide
whisky sec
le whisky ne me fera pas mourir
un cœur brisé pourrait me tuer disent ils
je ne peux pas continuer sans votre lovin'
bébé s'il vous plaît ne pas aller loin
donc si tu me quittes tu sais que je serai si bleu
je pourrais me tourner vers des choses maléfiques
je sais que je ne devrais pas faire
je serai un ivrogne si tu me quittes la vie n'est rien sans toi.
whisky humide
whisky sec
le whisky ne me fera pas mourir
un cœur brisé pourrait me tuer disent ils
je ne peux pas continuer sans votre lovin'
bébé s'il vous plaît ne pas aller loin
bébé, je vais être auto destructin'
si notre amour devait mourir
et le whisky, ça me réconfortera si jamais je pleure
Je ne veux jamais perdre ton amour
vous êtes le meilleur
ce n'est pas pas de mensonge
whisky humide
whisky sec
le whisky ne me fera pas mourir
un cœur brisé pourrait me tuer disent ils
je ne peux pas continuer sans votre lovin'
bébé s'il vous plaît ne pas aller loin
je ne peux pas continuer sans votre lovin'
bébé s'il vous plaît ne pas aller loin