Ray Lawrence Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Piece of Paper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Piece of Paper » de Ray Lawrence Jr..
Paroles
a piece of paper in my hand
says that we are through
that sybolizes and advises,
i’m not married to you
it was a piece of paper,
that made our marriage start
but now a piece of paper,
has tore us both apart
this piece of paper tell us,
that we’re no longer wed
but it doesn’t say here
that my love for you is dead
this little piece of paper,
means that we’re apart
this paper is the reason,
i have a broken heart
why do we listen to a paper
and let it run our life
but this paper i have here
says we’re not man and wife
this is the piece of paper,
i know they gave to you
but it will not change the fact
that i’m not over you
if a book of matches,
made this paper go away
would we listen to the words
the paper has to say
can a piece of paper take away
the love i have for you
but still a piece of paper,
tells us what we have to do why do we listen to a paper
and let it run our life
but this paper i have here
says we’re not man and wife
this is the piece of paper,
i know they gave to you
but it will not change the fact
that i’m not over you
if this piece of paper were a man,
we would go toe to toe
then i’d tell that paper,
where i think that it should go this piece of paper has a name,
they cal final decree
that tiny piece of paper
took my love away from me why do we listen to a paper
and let it run our life
but this paper i have here
says we’re not man and wife
this is the piece of paper,
i know they gave to you
but it will not change the fact
that i’m not over you
Traduction des paroles
un morceau de papier dans ma main
dit que nous sommes à travers
qui sybolizes et conseille,
Je ne suis pas mariée avec toi
c'est un morceau de papier,
ça a fait commencer notre mariage
mais maintenant, un morceau de papier,
nous a déchirés tous les deux
ce morceau de papier nous dire,
que nous ne sommes plus mariés
mais il ne dit pas ici
que mon amour pour toi est mort
ce petit morceau de papier,
signifie que nous sommes en dehors
ce document est la raison,
j'ai un cœur brisé
pourquoi écoutons nous un article
et le laisser courir notre vie
mais ce document que j'ai ici
il dit qu'on n'est pas mari et femme
c'est le morceau de papier,
je sais qu'ils ont donné à vous
mais cela ne changera pas le fait
que je ne suis pas au-dessus de vous
si un livre d'allumettes,
fait disparaître ce papier
écoutons nous les mots
le journal a à dire
peut un morceau de papier à emporter
l'amour que j'ai pour vous
mais encore un morceau de papier,
nous dit ce que nous devons faire pourquoi écoutons nous un article
et le laisser courir notre vie
mais ce document que j'ai ici
il dit qu'on n'est pas mari et femme
c'est le morceau de papier,
je sais qu'ils ont donné à vous
mais cela ne changera pas le fait
que je ne suis pas au-dessus de vous
si ce morceau de papier était un homme,
nous irions bout à bout
alors je dirais à ce journal,
où je pense qu'il devrait aller ce morceau de papier a un nom,
ils Cal décret final
ce petit bout de papier
pourquoi écoutons nous un journal
et le laisser courir notre vie
mais ce document que j'ai ici
il dit qu'on n'est pas mari et femme
c'est le morceau de papier,
je sais qu'ils ont donné à vous
mais cela ne changera pas le fait
que je ne suis pas au-dessus de vous