Ray LaMontagne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meg White

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meg White » de Ray LaMontagne.

Paroles

Meg White, you’re alright
In fact I think you’re pretty swell, can’t you tell?
Meg White, such a pretty thing
I saw your face on the cover of a magazine
Someday I’d like to take a walk with you
Maybe ride our bikes down by the seaside
Meg White, saw you on the big screen
Oh Jack was Gene but she stole the scene
Meg White, baby you’re the bomb
Oh Jack is great don’t get me wrong but this is your song
Someday I’d like to take a walk with you
And talk about most anything you’d like to talk about
And watch the sun going down, going down
Playing those drums is what you do, it’s true
Nobody plays them quite like you do Meg White, you’re alright
In fact I think you’re pretty swell, can’t you tell?
Meg White, such a pretty thing
I saw your face on the cover of a magazine
Someday I’d like to take a walk with you
Maybe ride our bikes down by the seaside
To watch the sun going down, going down
Going down, going down

Traduction des paroles

Meg White, vous allez bien
En fait, je pense que vous êtes plutôt chouette, ne voyez-vous pas?
Meg White, une si jolie chose
J'ai vu ton visage sur la couverture d'un magazine
Un jour j'aimerais me promener avec toi
Peut-être monter nos vélos au bord de la mer
Meg White, vous a vu sur grand écran
Jack était Gene mais elle a volé la scène
Meg White, bébé tu es la bombe
Oh Jack est génial ne vous méprenez pas mais c'est votre chanson
Un jour j'aimerais me promener avec toi
Et parler de quoi vous voulez parler
Et regarde le soleil se coucher, se coucher
Jouer de la batterie est ce que vous faites, c'est vrai
Personne ne les joue comme toi Meg White, tu vas bien
En fait, je pense que vous êtes plutôt chouette, ne voyez-vous pas?
Meg White, une si jolie chose
J'ai vu ton visage sur la couverture d'un magazine
Un jour j'aimerais me promener avec toi
Peut-être monter nos vélos au bord de la mer
Pour regarder le soleil descendre, descendre
En descendant, descendant