Ray Conniff and His Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tarantella calabrese
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tarantella calabrese » de Ray Conniff and His Orchestra.
Paroles
Laudatu sia lu Santu Sacramentu
E viva di lu carminu e Maria
San Pascale Baylonne prutitturi di li donne
Mannamillu nu maritu jancu rssu e sapuritu
Addi esseri tale e quali cumu a tia Santu Pascali
Addi esseri tale e quali cumu a tia Santu Pascali
Si vu ciciri scippatinii
Ma cicerchi u' nni tucc?
Ca li fimmini senza minni
Nun si potino 'mmaret?
Ca li fimmini senza minni
Nun si potino 'mmaret?
E nna e nna neddra
Quattru sordi di cacicaveddra
E nu caucio a 'ra gunnedda
E 'you mantusinu p? L' aria v?
E nu caucio a 'ra gunnedda
E 'you mantusinu p? L' aria v?
E 'ra figlia di Bellavia
Che natichi tunni che minni c’avia
Puru la mamma ce lu dicia
Chi natichi tunni mia figlia Lucia
Puru la mamma ce lu dicia
Chi natichi tunni mia figlia Lucia
Abballati abballati
Fimmini schiati e maritati
E si 'unn abballati bonu
Nun ve canto e nun ve sono
E si 'unn abballati pulitu
Ce lu dicu allu vostro zitu
Sci? Sci? Sci? Quanti
Fimmini ca ci s?.
Oi nicchiu nicchiu chi vai ntumiannu
Gaddrini 'un ci ni stannu
Nta sti contuorni
Gaddrini 'un ci ni stannu
Nta sti contuorni
Ci nne' una sula e va cantannu
You patri a dittu
Ca? Piccirninna
You patri a dittu
Ca? Piccirninna
Abballati abballati
Uommini schietti e maritati
E si 'unn abballati buono
E si 'unn abballati pulitu
Ci lu dicu a la vostra zita
E ballati cummari natredda
E vu cumpari cu tammureddu
E ballati cummari natredda
E vu cumpari cu tammureddu
Traduction des paroles
Laudatu sia lu Santu Sacramentu
Et viva par lu Carminu et Maria
San Pascale Baylonne prutitturi di Li donne
Mannamillu pas maritu jancu rssu est sapuritu
Ajouter des êtres tels que cumu à Tia Santu Pascali
Ajouter des êtres tels que cumu à Tia Santu Pascali
Et vu ciciri scippatinii
Mais cicerchi u'NNI tucc?
Ca li fimmini sans minni
Ne pouvez-vous pas voir?
Ca li fimmini sans minni
Ne pouvez-vous pas voir?
E nna e NNA neddra
Quattru sourd de Cacicaveddra
Et pas de caoutchouc a'ra gunnedda
Est-ce que vous mantusinu p? Le V-air?
Et pas de caoutchouc a'ra gunnedda
Est-ce que vous mantusinu p? Le V-air?
Elle est la fille de Bellavia.
Que natici tunni que minni c'Avia
Puru la mère nous l'a dit
Qui natichi tunni ma fille Lucia
Puru la mère nous l'a dit
Qui natichi tunni ma fille Lucia
Frapper frapper frapper frapper frapper frapper frapper frapper
Skié et marié Fimmini
Et oui ' UNN abballati bonu
Nun ve chant et nun ve sont
Et oui ' UNN abballati pulitu
Ce Lu dicu Allu vostro zitu
Sci? Sci? Sci? Combien
Fimmini CA ci s?.
Oi nicchiu nicchiu chi vai ntumiannu
Gaddrini ' onu CI ni stannu
Contours de la STI NTA
Gaddrini ' onu CI ni stannu
Contours de la STI NTA
Il y a un sula et il va cantannu
Vous patri un dittu
Comme? Piccirninna
Vous patri un dittu
Comme? Piccirninna
Frapper frapper frapper frapper frapper frapper frapper frapper
Hommes honnêtes et mariés
Et oui ' UNN abballati bon
Et oui ' UNN abballati pulitu
Nous lu dicu à votre zita
Et dansé cummari natredda
C'est vu acheter avec tammureddu
Et dansé cummari natredda
C'est vu acheter avec tammureddu