Raw-Rah — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Amazing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Amazing » de Raw-Rah.
Paroles
This one goes out to all the sexy ladies out there,
Sexy ain’t a size… It ain’t an age or a look…
It’s all in the attitude… let’s go.
-1st —
No flaw short of perfection, (short of perfection)
Beauty in you I see, (oooo)
Your appearance needs no correction, (no correction)
Cause everything you got appeals to me.
I love the way you smile, (the way you smile girl)
Cause every time you do it stops my heart,
There’s so many things I really like about your style,
Tongue-tied and I don’t know where to start.
(Hold up)
Tonight’s your night, your lookin' right,
Girl I wanna let you know,
Cant' deny, you’re so fine,
From your head down to your toes.
Everything about you glows.
I just wanna make a toast.
I am celebrating,
That you’re so amazing.
-2nd-
Girl there’s something about you, (something about you)
Or maybe it’s the way you fit them jeans. (Mmmm)
Well baby let me know how to, (let me know how to)
Cause any way I can I aim to please.
What happened to love and romance, girl? (whoa, ooo, whoa)
You wanna know where he real men are.
What happened to walkin' in the park and holdin' hands?
Well maybe baby we can do it tomorrow (Oh, oh, oh, ooo)
-Bridge-
(Lady luck, lady luck),
You got me ridin' on a high tonight.
(Goin' up, goin' up),
It’s like I’m touchin' the skyline.
(Is it lust, is it love?)
(Don't make me choose).
To make me choose would be unfair to me,
They’re both tearing me,
Cause you’re so amazing.
-Repeat Bridge-
Traduction des paroles
Celui-ci va à toutes les dames sexy là,
Sexy n'est pas une taille... ce n'est pas un âge ou un look…
Tout est dans l'attitude... allons-y.
-1er —
Pas de défaut à court de perfection, (court de la perfection)
Beauté en toi je vois, (oooo)
Votre apparence n'a pas besoin de correction, (pas de correction)
Cause tout ce que vous avez fait appel à moi.
J'aime la façon dont vous sourire, (la façon dont vous sourire fille)
Parce que chaque fois que tu le fais ça arrête mon cœur,
Il y a tellement de choses que j'aime vraiment dans votre style,
La langue attachée et je ne sais pas par où commencer.
(Hold up)
Ce soir, votre soirée, votre lookin' à droite,
Fille je veux vous faire savoir,
Ne peut le nier, vous êtes tellement beaux,
À partir de votre tête vers le bas à vos orteils.
Tout sur vous brille.
Je veux juste porter un toast.
Je suis célébrer,
Que tu es si incroyable.
- 2e-
Fille il y a quelque chose à propos de vous, (quelque chose à propos de vous)
Ou peut-être que c'est la façon dont vous leur adaptez des jeans. (Mmmm)
Bien bébé laissez-moi savoir comment, (laissez-moi savoir comment)
Parce que de toute façon je peux viser à plaire.
Qu'est-il arrivé à l'amour et à la romance? (whoa, ooo, whoa)
Vous voulez savoir où il les vrais hommes sont.
Qu'est-il arrivé à marcher dans le parc et à tenir les mains?
Eh bien peut-être bébé, nous pouvons le faire demain (Oh, oh, oh, ooo)
-Pont-
(Lady luck, dame chance),
Tu m'as fait monter en haut ce soir.
(Goin 'up, goin' up),
C'est comme si je suis touchin' la ligne d'horizon.
(Est-ce la luxure, est-ce l'amour?)
(Ne me faites pas choisir).
Me faire choisir serait injuste pour moi,
Ils me déchirent tous les deux,
Parce que tu es si incroyable.
-Répétez Pont-