Ravenscry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Embrace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Embrace » de Ravenscry.
Paroles
It’s hard to find the will to live
'cause the dark’s embracing me It’s hard to go away from here
I wish I could disappear
To find a new beginning
And rise together once again
Like a wounded butterfly I have tried to fly
Like a fire in a bottle I have tried to burn
Like a wounded butterfly I am fallin' down
Like a tear fall from my eye I will disappear
There is no future without past
And no life without regrets
Please tell me what I have to do To bring the inner strength
Let me alone with destiny
Try to run away from me Is this the truth or fantasy
That confuses my memory
Embrace me now and ever
And rise together once again
Like a wounded butterfly I have tried to fly
Like a fire in a bottle I have tried to burn
Like a wounded butterfly I am fallin' down
Like a tear fall from my eye I will disappear
Like a wounded butterfly I have tried to fly
Like a fire in a bottle I have tried to burn
Like a wounded butterfly I am fallin' down
Like a tear fall from my eye I will disappear
Traduction des paroles
Il est difficile de trouver la volonté de vivre
parce que l'obscurité m'embrasse c'est dur de partir d'ici
J'aimerais pouvoir disparaître
Pour trouver un nouveau départ
Et se lever ensemble une fois de plus
Comme un papillon blessé, j'ai essayé de voler
Comme un feu dans une bouteille que j'ai essayé de brûler
Comme un papillon blessé, je suis fallin' vers le bas
Comme une larme tomber de mon oeil je vais disparaître
Il n'y a pas d'avenir sans passé
Et pas de vie sans regrets
Dites moi ce que je dois faire pour apporter la force intérieure
Laissez moi seul avec le destin
Essayez de m'échapper Est ce la vérité ou le fantasme
Cela confond ma mémoire
Embrasse moi maintenant et à jamais
Et se lever ensemble une fois de plus
Comme un papillon blessé, j'ai essayé de voler
Comme un feu dans une bouteille que j'ai essayé de brûler
Comme un papillon blessé, je suis fallin' vers le bas
Comme une larme tomber de mon oeil je vais disparaître
Comme un papillon blessé, j'ai essayé de voler
Comme un feu dans une bouteille que j'ai essayé de brûler
Comme un papillon blessé, je suis fallin' vers le bas
Comme une larme tomber de mon oeil je vais disparaître