Ravenous — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into the Abyss

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into the Abyss » de Ravenous.

Paroles

Writhing in pain in the depths of darkness
Unconscious delusions
Fixated on the macabre
And morbid illusions
Comfort is found in a painful torment
The crux of survival
Offerings set before your goddess
She feasts upon your soul
On through the everlasting storm
There are times when our heads will hang low
Failure or victory — we will be reborn
We, we always fight, but what has been shown?
Into the abyss we have been thrown
All through our lives we cannot control the unknown
Passionate anguish your affliction
Your anger burning strong
Channelling rage becomes addiction
You feel there’s no recourse
Towering tall you face your demons
And strike the false idol
Powered by your vindication
Withstanding this trial
On through the everlasting storm
There are times when our heads will hang low
Failure or victory — we will be reborn
We, we always fight, but what has been shown?
Into the abyss we have been thrown
All through our lives we cannot control the unknown
We, we always fight, but what has been shown?
Into the abyss we have been thrown
All through our lives we cannot control the unknown

Traduction des paroles

Se tordant de douleur dans les profondeurs des ténèbres
Inconscient des délires
Obsédé par le macabre
Et des illusions morbides
Le confort se trouve dans un tourment douloureux
Le nœud de la survie
Offrandes devant votre déesse
Elle se régale de ton âme
À travers la tempête éternelle
Il y a des moments où nos têtes vont pendre bas
Échec ou victoire - nous renaîtrons
Nous, nous nous battons toujours, mais qu'est-ce qui a été montré?
Dans l'abîme, nous avons été jetés
Tout au long de nos vies nous ne pouvons pas contrôler l'inconnu
Passionnée angoisse votre affliction
Votre colère brûle fort
Canaliser la rage devient une dépendance
Vous vous sentez il n'y a aucun recours
Vous faites face à vos démons
Et frapper la fausse idole
Propulsé par votre justification
Résister à ce procès
À travers la tempête éternelle
Il y a des moments où nos têtes vont pendre bas
Échec ou victoire - nous renaîtrons
Nous, nous nous battons toujours, mais qu'est-ce qui a été montré?
Dans l'abîme, nous avons été jetés
Tout au long de nos vies nous ne pouvons pas contrôler l'inconnu
Nous, nous nous battons toujours, mais qu'est-ce qui a été montré?
Dans l'abîme, nous avons été jetés
Tout au long de nos vies nous ne pouvons pas contrôler l'inconnu