Ravenna Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gray Eyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gray Eyes » de Ravenna Woods.

Paroles

Lies inc. running through our heads at night and lies inc. convincing us that
we can’t fight
Their system; oh… it's hopeless
Couldn’t ever rise up ‘cause there’s too much to lose
Would a little hope help turn those gray eyes blue — a second? Just one second…
We’ll build a boat with the ruins of this city that we used to live in;
we used to care about
And when it’s finished we can all launch it through the Ballard locks
And go any old place; west, north or south
Yeah I can see it now…
If I lose my life someday along on the ride
Will you promise just to keep my memory alive through music and stories?
Wo-ooo wo-ooo wo-ooo wo-ooo wo-ooo woooooooo!

Traduction des paroles

Mensonges inc. courir à travers nos têtes la nuit et mensonges inc. de nous convaincre que
on ne peut pas lutter
Leur système; oh ... c'est sans espoir
Je ne pourrais jamais me lever parce qu'il y a trop de choses à perdre
Un peu d'espoir aiderait-il à rendre ces yeux gris bleus-une seconde? Juste une seconde…
Nous construirons un bateau avec les ruines de cette ville dans laquelle nous vivions;
nous nous souciions de
Et quand ce sera fini nous pourrons tous le lancer à travers les écluses de Ballard
Et aller n'importe quel ancien endroit; ouest, nord ou sud
Oui je peux le voir maintenant…
Si je perds ma vie un jour le long de la balade
Promets-tu de garder ma mémoire vivante à travers la musique et les histoires?
Wo-ooo wo-ooo wo-ooo wo-ooo wo-ooo woooooooo!