Ratt — Paroles et traduction des paroles de la chanson City To City

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City To City » de Ratt.

Paroles

Street fights all the time
I take a chance into the night
I’ve got to hear the thunder
Night life dies hard
Keeps me on my guard
It’s like a spell I’m under
Cause I’m runnin' city to city
And all points in between
I’m movin' city to city
You can find me on the streets
Feel my heat
Dead heat makes me blind
You might think I’m a rebel kind
There ain’t no way I’m gun shy
Dizzy blonde out of reach
All my stuff on the asphalt beach
I know you think I’m crazy
Cause I’m runnin' city to city
And all points in between
I’m movin' city to city
I’m runnin' between the sheets
Oh!
City
(City)
City
(City)
City
(City)
Oh sit
Cause I’m runnin' city to city
And all points in between
I’m movin' city to city
I’m runnin' between the sheets
I’m runnin' city to city
And all points in between
I’m movin' city to city
I’m runnin' between the sheets
On the streets (On the street)
Feel the heat (Feel the heat)
City
Hey!

Traduction des paroles

Des combats de rue tout le temps
Je prends une chance dans la nuit
Je dois entendre le tonnerre
La vie nocturne meurt dur
Me garde sur mes gardes
C'est comme un sort que je suis sous
Parce que je cours de ville en ville
Et tous les points entre
Je suis movin' une ville à l'autre
Vous pouvez me trouver dans la rue
Sentez ma chaleur
La chaleur morte me rend aveugle
Vous pourriez penser que je suis un rebelle
Il n'y a pas moyen que je suis canon timide
Dizzy blonde hors de portée
Toutes mes affaires sur la plage d'asphalte
Je sais que tu penses que je suis fou
Parce que je cours de ville en ville
Et tous les points entre
Je suis movin' une ville à l'autre
Je cours entre les draps
Oh!
Ville
(Ville)
Ville
(Ville)
Ville
(Ville)
Oh sit
Parce que je cours de ville en ville
Et tous les points entre
Je suis movin' une ville à l'autre
Je cours entre les draps
Je cours de ville en ville
Et tous les points entre
Je suis movin' une ville à l'autre
Je cours entre les draps
Dans les rues (dans la rue)
Sentir la chaleur (Sentir la chaleur)
Ville
Hey!