Ratham Stone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anywhere Away From Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anywhere Away From Me » de Ratham Stone.
Paroles
I’m finding a way out
I’ll be the last one standing
I’m gonna leave you somehow and empty handed
Maybe my brains wrong
But my body’s screaming
That I want you gone but I believe that
Pre-chorus
So many times your eyes are first to close
So many times I should have known
I’ll take the world that’s falling
Roll it in a ball and throw it Further than my eyes can see
Anywhere away from me Ill burn the bridge you’re walking
You can try but you can’t stop it Take your old apologies
Anywhere away from me Flashback, here it comes
It’s time to pack my bags and run
Rewind, rewrite, if I’m not coming home tonight
It’s over now; we were only hanging by a thread
It’s over now, your pushing pushed me off the edge
Pre-chorus
So many times your eyes are first to close
So many times I should have known
I’ll take the world that’s falling
Roll it in a ball and throw it Further than my eyes can see
Anywhere away from me Ill burn the bridge you’re walking
You can try but you can’t stop it Take your old apologies
Anywhere away from me Bridge
I can find my own way out
But where you been? If you know
Where a road is take me now
And ill forgive you, or let go Oh I can’t stop breathing
Oh I can’t stop thinking about you
Oh I can’t stop leaving
Oh I want you here now
I want you here now
I’ll take the world that’s falling
Roll it in a ball and throw it Further than my eyes can see
Anywhere away from me Ill burn the bridge you’re walking
You can try but you can’t stop it Take your old apologies
Anywhere away from me
Traduction des paroles
Je suis à la recherche d'un moyen de sortir
Je serai le dernier debout
Je vais te laisser les mains vides
Peut être que mon cerveau a tort
Mais mon corps crie
Que je veux que tu partes mais je le crois
Pré-refrain
Tant de fois vos yeux sont les premiers à fermer
Tant de fois j'aurais dû le savoir
Je vais prendre le monde qui tombe
Rouler dans une boule et le jeter plus loin que mes yeux peuvent voir
N'importe où loin de moi brûlez le pont vous marchez
Vous pouvez essayer mais vous ne pouvez pas l'arrêter prenez vos anciennes excuses
N'importe où loin de moi Flashback, le voilà
Il est temps de faire mes valises et de courir
Rembobiner, réécrire, si Je ne rentre pas à la maison ce soir
C'est fini maintenant; nous étions seulement suspendus par un fil
C'est fini maintenant, ta poussée m'a poussé hors du bord
Pré-refrain
Tant de fois vos yeux sont les premiers à fermer
Tant de fois j'aurais dû le savoir
Je vais prendre le monde qui tombe
Rouler dans une boule et le jeter plus loin que mes yeux peuvent voir
N'importe où loin de moi brûlez le pont vous marchez
Vous pouvez essayer mais vous ne pouvez pas l'arrêter prenez vos anciennes excuses
N'importe où loin de moi Bridge
Je peux trouver ma propre sortie
Mais où vous été? Si vous savez
Lorsqu'une route est me prendre maintenant
Et je te pardonne, ou laisse aller Oh je ne peux pas arrêter de respirer
Oh je ne peux pas arrêter de penser à vous
Je ne peux pas arrêter de partir
Je te veux ici maintenant
Je te veux ici maintenant
Je vais prendre le monde qui tombe
Rouler dans une boule et le jeter plus loin que mes yeux peuvent voir
N'importe où loin de moi brûlez le pont vous marchez
Vous pouvez essayer mais vous ne pouvez pas l'arrêter prenez vos anciennes excuses
N'importe où loin de moi