Rasmus Nøhr — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cafe Dansegulvet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cafe Dansegulvet » de Rasmus Nøhr.
Paroles
Vinden i en kjole
Svinger skyggen på en læg
Når en ryg der inspirerer
Fingerspidser til ballet
En rytme der er løs
(på dansegulvet)
I er to der danser tæt
(på dansegulvet)
Et tangopar forlader gulvet
Finder mørket og blir' væk
Se det ske på cafe dansegulvet
Se det ske på cafe dansegulvet
Dansegulvet
En punker danser poco
Med en københavnstanglette
Hun hiver i hans hanekam
Nu hun vil se ham spjætte
En rundkreds af de hippe
(på dansegulvet)
Hopper rundt og råber «yo»
(heyy-hoo)
Og en sanger der har været kok
Får gulvet til at koge
Se det ske på cafe dansegulvet
Se det ske på cafe dansegulvet
Se det ske på cafe dansegulvet
I midten af det hele
(mmhmhmhmhmmm)
Lægger jeg min arm om dig
Vi gynger ganske stille
Mens tonerne leger
Du lægger hovedet på mit bryst
Og smiler af den lyd
Det giver dansen løsner klumper
Der finder vej mod syd
Dansegulvet
Se det ske på cafe dansegulvet
Se det ske på cafe dansegulvet
Se det ske på cafe dansegulvet
Se det ske på cafe dansegulvet
Dansegulvet
Traduction des paroles
Le vent dans une robe
L'ombre se balance-t-elle sur un pli
Quand un dos qui inspire
Du bout des doigts pour le ballet
Un rythme qui est lâche
(sur la piste de danse)
Vous dansez tous les deux
(sur la piste de danse)
Un tangopar quitte le sol
Trouve l'obscurité et s'éloigne
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Danse
Un punker danse poco
Avec un phare de Copenhague
Elle tire le peigne de sa bite
Maintenant elle veut le voir twitch
Un cercle de la hanche
(sur la piste de danse)
Sauter autour de crier " yo»
(heyy-hoo)
Et un chanteur qui a été cuisinier
Rend le sol ébullition
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Au milieu de tout cela
(mmhmhmhmhmmm)
Je suis en train de mettre mon bras autour de vous
On bascule très tranquillement
Pendant que les tons jouent
Vous mettez votre tête sur ma poitrine
Et souriant de ce son
Il donne la danse desserre les morceaux
Trouver son chemin vers le Sud
Danse
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Voir cela se produire sur la piste de danse du café
Danse