Raphael — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Cotilla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Cotilla » de Raphael.
Paroles
La temen en la vecindadPorque su lengua es veneno mortalSi no sabe algun chisme,
lo inventaEl caso es hablar por hablar
La cotilla, la cotillaVigila de noche el portalSiempre pendiente de quien viene
y vaSus ojos a medio cerrarParece que duerme y… ya, ya
La cotilla, la cotillaDe dia se asoma al balconNo falta a ninguna reunionSe
sabe la vida y milagrosDe quien pidas informacion
La cotilla, la cotillaLa cotilla, la cotillaQue caiga quien caiga es igualQue
sea mentira o verdad, que mas daLo que importa es contarlo en secretoA todo
aquel que lo quiera escuchar
Es la cotilla, la cotillaPor ella en alguna ocasionNo llega a puerto feliz un
amorPues un casto beso que vioEn horrible aborto cambio
La cotilla, la cotillaEl mundo por ella giroAl son de corneta y tamborY el pan
nuestro de cada diaO el veneno que habia en su voz
La cotilla, la cotillaLa cotilla, la cotillaA tiras le quita la pielAl que en
desgracia le llegue a caerY despues se santigua diciendoQue dios nos libre de
el
La cotilla, la cotillaNo cesa jamas de espiarY en su cerebro parece anotarLas
cosas y casos que veY que luego los repite alreves
Es la cotilla, la cotillaPara ella es un deporte masHablar mal de los demasY
jura que es de buena tintaLo que se acabo de inventar
Traduction des paroles
Ils la craignent dans le quartier parce que sa langue est un poison mortel si elle ne connaît pas de ragots,
J'invente le cas est de parler pour parler
Les potins, les potins la nuit le portail attend toujours ceux qui viennent
et vaSus yeux à moitié fermés, on dirait qu'il est endormi et ...
Les potins, les potins du jour jette un coup d'œil sur le balcon manquant à toute réunion
connaissez la vie et les miraclesqui vous demandez des informations
Les potins, les ragots les potins, les ragots qui tombe qui tombe est égal
que ce soit un mensonge ou une vérité, le plus important est de tout dire en secret
celui qui veut l'entendre
C'est les ragots, les potins. pour elle, à un moment donné, elle ne vient pas à Puerto feliz.
amorPues un baiser chaste que vioen horrible changement d'avortement
Les potins, les potins du monde par elle giroAl sont Cornette et tamborY le pain
chaque jour ou le poison qui était dans sa voix
Les potins, les potins les potins, les potins dépouille il enlève la peau que dans
le malheur lui est arrivé à caéry après qu'il se soit sanctifié en disant Que Dieu nous libère de
le
Les potins, les potins ne cessent d'espionner son cerveau semble les écrire
les choses et les cas que je vois qui les répète alors déjà
Ce sont les potins, les potins, car elle est un sport pour parler du mal du reste du monde.
jure que c'est bien tintaLo que je viens d'inventer