Rane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Center of Ourselves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Center of Ourselves » de Rane.
Paroles
What inspires men to write?
Is it the places that we’ve been
Or the miracles that we’ve seen
In the astral blazing beauty of the night.
What inspires men in song?
Is it the women that we’ve held
In the center of ourselves
Who one day wake to find the feeling gone.
What inspires men to breathe?
The sprawling purple hue
Or the dawn of something new
Allows the lungs to work without reprieve.
What inspires men to wake?
It’s the rays of the new sun
That embody everyone
In spite of all the evil we create
What inspires men to change
Is it the absence of the soul?
That used to have control…
Traduction des paroles
Qu'est-ce qui inspire les hommes à écrire?
Est ce les endroits où nous avons été
Ou les miracles que nous avons vus
Dans la beauté astrale flamboyante de la nuit.
Qu'est-ce qui inspire les hommes dans la chanson?
Est ce les femmes que nous avons détenues
Dans le centre de nous-mêmes
Qui un jour se réveiller pour trouver le sentiment disparu.
Qu'est-ce qui inspire les hommes à respirer?
La teinte pourpre tentaculaire
Ou l'aube de quelque chose de nouveau
Permet aux poumons de travailler sans sursis.
Qu'est-ce qui inspire les hommes à se réveiller?
Ce sont les rayons du nouveau soleil
Qui incarnent tout le monde
Malgré tout le mal que nous créons
Ce qui inspire les hommes à changer
Est-ce l'absence de l'âme?
Que l'habitude d'avoir le contrôle…