Randy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shape Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shape Up » de Randy.
Paroles
Spend all my money early every month
Don’t like to hold back, I spend all at once
I don’t care about a few weeks poor
Or if the landlord knocks down my door
My girl don’t like it, she says I throw my life away
Down at the unemployment agency
They have a lot of different jobs for me Don’t wan’t no job I just want to get payed
By the money that the rich people’s made
They don’t like it, they say I throw my life away
Get a job — shape up!
You fuckin slob — shape up!
You’re no good so — shape up!
Shape up! Shape up! Shape up!
Fuck you!
All my life I’ve been a useless slob
I fucked up school, I never had a job
I tried sports but I failed there too
I always felt like I had something better to do My parents don’t like it they say I throw my life away
Get a job — shape up!
You fuckin slob — shape up!
You’re no good so — shape up!
Shape up! Shape up! Shape up!
Get a job — 2 3 4 5 — shape up! — 2 3 4 5
You fuckin slob — 2 3 4 5 — shape up! — 2 3 4 5
You’re no good so — 2 3 4 5 — shape up! — 2 3 4 5
Shape up! Shape up! Shape up!
Piss off!
Traduction des paroles
Dépenser tout mon argent tôt chaque mois
Je n'aime pas me retenir, je passe tout à la fois
Je me fiche de quelques semaines pauvre
Ou si le propriétaire renverse ma porte
Ma fille n'aime pas ça, elle dit que je jette ma vie
Vers le bas à l'anpe
Ils ont beaucoup de différents emplois pour moi ne wan pas pas de travail je veux juste être payé
Grâce à l'argent que les gens riches est fait
Ils n'aiment pas ça, ils disent que je jette ma vie
Trouver un emploi — forme!
Vous fuckin slob — forme!
Vous n'êtes pas bon pour vous mettre en forme!
En forme! En forme! En forme!
Je t'emmerde!
Toute ma vie j'ai été un slob inutile
J'ai merdé à l'école, je n'ai jamais eu de travail
J'ai essayé le sport, mais j'ai échoué là aussi
J'ai toujours eu l'impression d'avoir quelque chose de mieux à faire mes parents n'aiment pas ça disent ils je jette ma vie
Trouver un emploi — forme!
Vous fuckin slob — forme!
Vous n'êtes pas bon pour vous mettre en forme!
En forme! En forme! En forme!
Trouver un emploi— 2 3 4 5 — en forme! — 2 3 4 5
Sale con— 2 3 4 5 — en forme! — 2 3 4 5
Tu n'es pas bon alors— 2 3 4 5 — en forme! — 2 3 4 5
En forme! En forme! En forme!
Emmerder!