Randy Travis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honky Tonk Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honky Tonk Moon » de Randy Travis.
Paroles
Dirt road in the twi-lght, woods so cool and dark.
Up a-head pale ne-on, somewhere a dog barks,
Honky-tonk moon, keeps shining on my ba-by and me Breaking up the pool balls, chalk-ing up the cues
Juke box pumping soft-ly, lazy sum-mer blues
Honky-tonk moon, keeps shining on my ba-by and me Through the blue smok-y haze, all through the days
Trouble seems to melt a — way…
My heart’s on a roll, I’m easy in my soul
There’s no hur-ry, no wor-ry, things are go-in' my way
My arms a-round my ba-by, shuf-flin' on the floor
Cig-a-rettes and saw-dust, squeak-y old screen door.
Honk- Tonk Moon, keeps shin-in on my ba-by and me.
Out-side the dark is fal-ling, stars are twinkling bright
That old Hoot Owl is calling, every-things all right
Honk- Tonk Moon, keeps shin-in on my ba-by and me.
Honk- Tonk Moon, keeps shin-in on my ba-by and me.
Traduction des paroles
Chemin de terre dans la twi-lght, bois si frais et sombre.
Vers le haut d'une tête pâle ne-on, quelque part un chien aboie,
Honky-Tonk Lune, continue de briller sur mon ba-by Et moi briser les boules de billard, craie-ing les indices
Juke-box de pompage doux-ly, été paresseux blues
Honky-Tonk moon, continue de briller sur mon ba-by Et moi à travers la brume bleue smok-y, tout au long des jours
La difficulté semble fondre un sens…
Mon coeur est sur un rouleau, je suis facile dans mon âme
Il n'y a pas de problème, pas de travail, les choses vont dans mon chemin
Mes bras autour de mon ba-by, SHUF-flin ' sur le sol
Cig-a-rettes et saw-dust, grincer - y vieille porte d'écran.
Honk-Tonk Moon, garde shin - in sur mon ba-by Et moi.
Dehors l'obscurité tombe, les étoiles sont lumineuses scintillantes
Ce vieux Hoot Owl de l'appelant, toutes les choses tout à droite
Honk-Tonk Moon, garde shin - in sur mon ba-by Et moi.
Honk-Tonk Moon, garde shin - in sur mon ba-by Et moi.