Randy Stonehill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faithful

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faithful » de Randy Stonehill.

Paroles

WHEN I WAS A BOY
I OPENED MY EYES
LOOKING FOR THE HAND
THAT MOVED THE CLOUDS ACROSS THE SKY
AND IN MY SIMPLE WAY
I BELIEVED
THE ONE WHO TURNS THE WORLD AROUND
WAS REACHING DOWN FOR ME
AND HE’S FAITHFUL
TO TAKE ME THROUGH MY DARKEST HOUR
FAITHFUL
I’VE FELT HIS LOVE, I’VE SEEN HIS POWER
AND HE’S FAITHFUL
EVEN WHEN I’M NOT
WHEN I HAVEN’T GOT
THE STRENGTH OF WILL TO CARRY ON
HE SAYS, «LEAN ON ME AND I’LL BE STRONG»
AND HE’S FAITHFUL
THROUGH THE STORMY DAYS
OF TROUBLE AND TRIALS
I’M NOT AFRAID
TO FACE THE THUNDER AND THE FIRE
THE ENDLESS LOVE OF GOD
IT STAYS THE SAME
FAITH IS SUCH A SIMPLE THING
AND SIMPLE THINGS DON’T CHANGE

Traduction des paroles

QUAND J'ÉTAIS UN GARÇON
J'AI OUVERT LES YEUX
VOUS CHERCHEZ LA MAIN
QUI A DÉPLACÉ LES NUAGES À TRAVERS LE CIEL
ET À MA MANIÈRE SIMPLE
J'AI CRU
CELUI QUI FAIT TOURNER LE MONDE AUTOUR DE
A ÉTÉ ATTEINT VERS LE BAS POUR MOI
ET IL EST FIDÈLE
POUR ME MENER À TRAVERS MON HEURE LA PLUS SOMBRE
FIDÈLE
J'AI SENTI SON AMOUR, J'AI VU SON POUVOIR
ET IL EST FIDÈLE
MÊME QUAND JE NE LE SUIS PAS
QUAND JE N'AI PAS
LA FORCE DE LA VOLONTÉ DE CONTINUER
IL DIT, «MAIGRE SUR MOI ET JE VAIS ÊTRE FORTE»
ET IL EST FIDÈLE
À TRAVERS LES JOURS ORAGEUX
DES TROUBLES ET DES ÉPREUVES
JE N'AI PAS PEUR
POUR FAIRE FACE AU TONNERRE ET AU FEU
L'AMOUR INFINI DE DIEU
IL RESTE LE MÊME
LA FOI EST UNE CHOSE SI SIMPLE
ET LES CHOSES SIMPLES NE CHANGENT PAS