Randy Crawford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mad Over You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mad Over You » de Randy Crawford.
Paroles
Been enough heartaches in my life
I’ve been down some dark lonely roads
You’ve rescued a soul, well, worth saving
Look what you’ve done
And now I’m mad over you
I’m mad over you
I’m mad over you
You’ve made all my dreams come true
Now I’ve got hopes for tomorrow
And I’ve got more patience than time
A better understanding of life’s unspoken side
Look what you’ve done
And now I’m mad over you
I’m mad over you
I’m mad, mad over you
You’ve made all my dreams come true
If you ever need me and understanding too
I’ll come running
(I'll come running)
Because I’m mad, mad over you
I’m mad over you
I’m mad, mad over you
You’ve made all my dreams
(Made all my dreams)
You’ve made all my dreams come true
Now I’ve been known as a dreamer
And I’m proud that most have come true
But if all else fails in these times of change
I’ll forever be, I’ll forever be
I’ll be mad over you
Mad over you
Mad, mad over you
You’ve made all my dreams
You’ve made all my dreams come true
Traduction des paroles
J'ai eu assez de chagrin d'amour dans ma vie
J'ai parcouru des routes sombres et solitaires
Vous avez sauvé une âme, Eh bien, vaut la peine d'être sauvée
Regardez ce que vous avez fait
Et maintenant je suis en colère pour toi
Je suis en colère pour toi
Je suis en colère pour toi
Tu as réalisé tous mes rêves
Maintenant, j'ai l'espoir pour demain
Et j'ai plus de patience que de temps
Une meilleure compréhension du côté non-dit de la vie
Regardez ce que vous avez fait
Et maintenant je suis en colère pour toi
Je suis en colère pour toi
Je suis fou, fou de vous
Tu as réalisé tous mes rêves
Si jamais vous avez besoin de moi et de compréhension aussi
Je vais venir en cours d'exécution
(Je vais venir en cours d'exécution)
Parce que je suis en colère, en colère pour toi
Je suis en colère pour toi
Je suis fou, fou de vous
Tu as fait tous mes rêves
(Fait de tous mes rêves)
Tu as réalisé tous mes rêves
Maintenant je suis connu comme un rêveur
Et je suis fier que la plupart soient devenus réalité
Mais si tout le reste échoue en ces temps de changement
Je serai pour toujours, je serai pour toujours
Je serai en colère pour toi
Fou vous
Mad, mad au-dessus de vous
Tu as fait tous mes rêves
Tu as réalisé tous mes rêves