Rancid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holiday Sunrise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holiday Sunrise » de Rancid.
Paroles
Holiday Sunrise
so i packed everything i owned
midnight christmas eve
a kid could feel alone
i drink my scotch
my mind goes astray
midnight christmas eve
starts out in a way
i cried when i had no shoes
'til i met the man with no feet
it’s just a holiday sunrise
i suddenly realized
i got no alibis
holiday sunrise
relatives of mine said
they were born again
fucked up world has made me born against
i’m a sinner and my soul should be cleansed
i’ll take my chances when i’m dead
Traduction des paroles
Vacances Lever Du Soleil
alors j'ai emballé tout ce que je possédais
minuit veille de Noël
un enfant pouvait se sentir seul
je bois mon scotch
mon esprit s'égare
minuit veille de Noël
commence d'une manière
j'ai pleuré quand je n'avais pas de chaussures
jusqu'à ce que je rencontre l'homme sans pieds
c'est juste un lever de soleil de vacances
j'ai soudainement réalisé
je n'ai pas d'alibi
vacances lever du soleil
les membres de ma famille, a déclaré
ils sont nés de nouveau
baisée en haut monde a fait moi born against
je suis un pécheur et mon âme devrait être purifiée
je tenterai ma chance quand je serai mort