Ramzi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alone » de Ramzi.
Paroles
Hard to believe you’re not here anymore
And from the minute that you went away (away)
I just can’t seem to stop living in yesterday
I try to go to sleep
But all I can see is you next to me (talkin bout a family)
I’m trying not to weep
But I can’t seem to help what I feel
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
Now you’re not here to tell me no (no)
What I gotta do or where I gotta go (thought I’d be happy)
I guess I really should have known
Now I can’t even get you on the telephone
I’m trying to be strong (strong)
Tellin myself I can make it on my own yeah
Cause baby since you’ve gone
I just can’t see myself with anyone
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
I don’t wanna be the one no more (No More)
Your the only one that i adore
Oooohh aaahhh Ooooooooohhhh
Please tell me how to make things right
I really need you in my life
And i can feel that i let you down
I was lost back then but now
I cant stand the rain without your love
I don’t wanna be the one no more
And you’re the only one that I adore
Please tell me how to put things right
I really need you in my life
I know you feel that I let you down
I was lost back then but now
Traduction des paroles
Difficile de croire que vous n'êtes pas plus ici
Et à partir de la minute où vous êtes parti (loin)
Je n'arrive pas à m'arrêter de vivre hier
J'ai essayer d'aller dormir
Mais tout ce que je peux voir, c'est toi à côté de moi (talkin bout a family)
J'essaie de ne pas pleurer
Mais je ne peux pas aider ce que je ressens
Et Moi (Ay Ay Ay)
Je ne veux pas être seul plus
Parce que ça me casse à l'intérieur
Et Moi (Ay Ay Ay)
J'ai été laissé de cette façon à plusieurs reprises avant
Et ce n'est pas ce dont il s'agit
Je peux faire les choses que j'aime
Sortir tous les soirs
Mais ce n'est pas ce que je veux
Ce n'est pas ce que je veux
Et tout l'argent dans le monde
Cela ne veut pas dire une chose quand vous êtes seul
Maintenant, vous n'êtes pas ici pour me dire non (non)
Ce que je dois faire ou où je dois aller (pensé que je serais heureux)
Je suppose que je devrais avoir su
Maintenant je ne peux même pas t'avoir au téléphone
J'essaie d'être fort (fort)
Dis moi, je peux le faire sur mon propre ouais
Parce que bébé Depuis que tu es parti
Je ne peux tout simplement pas me voir avec quelqu'un
Et Moi (Ay Ay Ay)
Je ne veux pas être seul plus
Parce que ça me casse à l'intérieur
Et Moi (Ay Ay Ay)
J'ai été laissé de cette façon à plusieurs reprises avant
Et ce n'est pas ce dont il s'agit
Je peux faire les choses que j'aime
Sortir tous les soirs
Mais ce n'est pas ce que je veux
Ce n'est pas ce que je veux
Et tout l'argent dans le monde
Cela ne veut pas dire une chose quand vous êtes seul
Je ne veux pas être le seul non plus (Pas Plus)
Votre le seul que j'adore
Oooohh aaahhh Ooooooooohhhh
S'il te plaît dis moi comment arranger les choses
J'ai vraiment besoin de toi dans ma vie
Et je peux sentir que je vous ai laissé tomber
J'étais perdu mais maintenant
Je ne peux pas supporter la pluie sans ton amour
Je ne veux plus être celle là
Et tu es la seule que j'adore
S'il te plaît dis moi comment arranger les choses
J'ai vraiment besoin de toi dans ma vie
Je sais que tu sens que je t'ai laissé tomber
J'étais perdu mais maintenant