Rallia Hristidou — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Miss You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Miss You » de Rallia Hristidou.
Paroles
How are you doing?
Said the voice on the phone
Vibration and the feelin' is on
Painful mem’ries rushing into my mind
through the line
Bitter taste, hidden pain under smiles
«News in Brief»
thanks for callin', goodbye
Desperation
as I dream of your dark brown eyes
oh baby
summer’s gone but wanting remains
And I miss you, in my bed late at night
and I miss you, in the first mornin' light
and I miss you when the rain hits the ground
and I miss you when I’m hangin' around
lost in pain, oh baby
lost in pain, oh baby baby, baby
Lonely nights
lonely mornings & noons
Lonely evenings
tryin' to deal with my blues
low resistance
when desire is drowning my mind
oh baby
summer’s gone
but the flame still burns
And I miss you, in the parks, in the streets
and I miss you, in a young couple’s kiss
and I miss you in the bus in the train
and I miss you when I’m hangin' around
lost in pain, oh baby
lost in pain, oh baby baby, baby
And I miss you, in the parks, in the streets
and I miss you, in a young couple’s kiss
and I miss you in the bus in the train
and I miss you when I’m hangin' around
lost in pain, oh baby
lost in pain, oh baby baby, baby
Traduction des paroles
Comment faites-vous?
Dit la voix au téléphone
Vibration et le feelin ' est sur
Mem'ries douloureux se précipitant dans mon esprit
par le biais de la ligne
Goût amer, douleur cachée sous les sourires
«Nouvelles en Bref»
merci pour callin', au revoir
Désespoir
comme je rêve de tes yeux Bruns foncés
Oh bébé
l'été est parti mais vouloir reste
Et tu me manques, dans mon lit tard le soir
et tu me manques, à la première lumière du matin
et tu me manques quand la pluie touche le sol
et tu me manques quand je traîne
perdu dans la douleur, Oh bébé
perdu dans la douleur, oh bébé, bébé, bébé
Nuits solitaires
solitaire matin & midi
Solitaire soirées
tryin' pour faire face à mon blues
faible résistance
quand le désir se noie mon esprit
Oh bébé
l'été s'en est allé
mais la flamme brûle toujours
Et tu me manques, dans les parcs, dans les rues
et tu me manques, dans le baiser d'un jeune couple
et tu me manques dans le bus dans le train
et tu me manques quand je traîne
perdu dans la douleur, Oh bébé
perdu dans la douleur, oh bébé, bébé, bébé
Et tu me manques, dans les parcs, dans les rues
et tu me manques, dans le baiser d'un jeune couple
et tu me manques dans le bus dans le train
et tu me manques quand je traîne
perdu dans la douleur, Oh bébé
perdu dans la douleur, oh bébé, bébé, bébé