Rajiv Dhall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moonshine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moonshine » de Rajiv Dhall.
Paroles
Hit me up when you get up work, i got a place i wanna show you by the river
side.
Me you, you know what to do. To dance wanting to get sweading in the headlight
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
Turn the radio down, i’ll get my guitar out.
Let me sing you that song, you got me thinking about.
This night is for from over, so we’re all in come on get closer.
Me you, you know what to do.
Back seat for two, got me switching off the headlight.
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
Yeah, i could live this night forever.
Cause im just downing it me better.
You, me thats all i need. Take it slow, turn it up, no matter me, no.
This rhythm is almost over, so me no need come on get closer, to me.
Those eyes are all i see
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
your love’s got me feeling got me tipsy. Girl you make my moonshine.
(Thanks to fia evans for these lyrics)
Traduction des paroles
Frappe-moi quand tu te lèves, j'ai un endroit que je veux te montrer au bord de la rivière
côté.
Moi, vous, vous savez quoi faire. Pour danser vouloir se faire transpirer dans le phare
Ouais, je veux juste danser ce soir et tourner autour de ma petite fille folle.
Voler comme des lucioles au clair de lune bébé laissez-moi bercer votre monde.
J'ai ce sentiment, je veux le sentir tout le temps ouais ton amour m'a fait sentir
moi Ivre, Fille tu fais mon moonshine.
Éteins la radio, je sors ma guitare.
Laisse-moi te chanter cette chanson, Tu m'as fait réfléchir.
Cette nuit est pour de plus, donc nous sommes tous en viens plus près.
Moi, vous, vous savez quoi faire.
Siège arrière pour deux, m'éteindre le phare.
Ouais, je veux juste danser ce soir et tourner autour de ma petite fille folle.
Voler comme des lucioles au clair de lune bébé laissez-moi bercer votre monde.
J'ai ce sentiment, je veux le sentir tout le temps ouais ton amour m'a fait sentir
moi Ivre, Fille tu fais mon moonshine.
Oui, je pourrais vivre cette nuit pour toujours.
Parce que je suis juste en train de me le faire mieux.
Toi, moi c'est tout ce dont j'ai besoin. Doucement, monte, peu importe moi, non.
Ce rythme est presque terminé, donc pas besoin de me rapprocher de moi.
Ces yeux sont tout ce que je vois
Ouais, je veux juste danser ce soir et tourner autour de ma petite fille folle.
Voler comme des lucioles au clair de lune bébé laissez-moi bercer votre monde.
J'ai ce sentiment, je veux le sentir tout le temps ouais ton amour m'a fait sentir
moi Ivre, Fille tu fais mon moonshine.
ton amour m'a fait me sentir ivre. Fille tu fais mon moonshine.
(Merci à FIA evans pour ces paroles)