Raised Fist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flame Still Burns
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flame Still Burns » de Raised Fist.
Paroles
Made their threats ruin your name
thought I was broken but the spirit remains
and this flame will keep on burning strong
and I will continue to sing this song
bad-mouthed behind us, taken their shots
but this tattered body will never be stopped
and this flame will keep on burning strong
and I will continue to sing this song
we’ve heard it all before
and we’re ready for some more
if you think I’m gonna break it’s
gonna take more than what you’ve got
don’t count me out cause I’ve got some more
and I’m back with more strength and vigor than before
and this flame will keep on burning strong
and I will continue to sing this song
my feelings in the music and the words
are written in stone, and I know I’m not singing this song alone
Traduction des paroles
Fait leurs menaces ruiner votre nom
pensé que j'étais brisé, mais l'esprit reste
et cette flamme continuera à brûler fort
et je vais continuer à chanter cette chanson
mauvaise gueule derrière nous, pris de leurs coups de
mais ce corps en lambeaux ne sera jamais arrêté
et cette flamme continuera à brûler fort
et je vais continuer à chanter cette chanson
on a déjà tout entendu
et nous sommes prêts pour un peu plus de
si vous pensez que je vais casser c'est
va prendre plus que ce que vous avez
ne comptez pas sur moi parce que j'en ai d'autres
et je suis de retour avec plus de force et de vigueur qu'avant
et cette flamme continuera à brûler fort
et je vais continuer à chanter cette chanson
mes sentiments dans la musique et les paroles
sont écrites dans la pierre, et je sais que je ne chante pas cette chanson seule