Raised By Swans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old Fires
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old Fires » de Raised By Swans.
Paroles
no shadow beneath my feet
no trace left on the ground
i used to think that our hearts could beat
the speed of sound
we’d soar past the crowd like angels
hardly visible
and back to the times we’d time to kill
darling
it’s criminal
only if i’d only kept if only to myself
starlight hide your warmth
although the wolves cry at our door
and days get older
the night is young
vanish like the moon without the sun
we stretched like a sunbeam across the sky
no end in sight
who would have thought a heart could break
the speed of light
entwined in the night like animals
hardly divisible
my shadow has not rejoined me still
darling
it’s criminal
morning without warning
cut the moorings
push me out
starlight hide your warmth
although the wolves cry at our door
and days gets older
the night is young
vanish like the moon without the sun
old fires burn young again tonight
Traduction des paroles
pas d'ombre sous mes pieds
aucune trace laissée sur le sol
je pensais que nos cœurs pouvaient battre
la vitesse du son
on survolait la foule comme des anges
à peine visible
et revenons à l'époque où il était temps de tuer
Darling
c'est criminel
seulement si j'avais seulement gardé si seulement pour moi même
starlight cache ta chaleur
bien que les loups pleurent à notre porte
et les jours vieillissent
la nuit est jeune
disparaître comme la Lune sans le soleil
nous nous sommes étirés comme un rayon de soleil à travers le ciel
pas de fin en vue
qui aurait cru qu'un cœur pouvait se briser
la vitesse de la lumière
enlacés dans la nuit comme des animaux
difficilement divisible
mon ombre ne m'a pas encore rejoint
Darling
c'est criminel
matin sans avertissement
coupez les amarres
poussez-moi
starlight cache ta chaleur
bien que les loups pleurent à notre porte
et les jours vieillissent
la nuit est jeune
disparaître comme la Lune sans le soleil
les vieux feux brûlent encore les jeunes ce soir