Raised By Swans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Longer Shadows, Shorter Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Longer Shadows, Shorter Days » de Raised By Swans.
Paroles
left behind when summer’s over
in quiet lineups by the lake
cheating hearts descend like clouds of falling leaves
to lie and rot and wait for rain
summer heat will you drain your blood from me into lawns and limpid pools where your kiss was young and cruel
cut by cut and play by play it will always be this way
summer love
if i could only hold your heart
and never beat again
someone’s breath against your shoulder
someone’s voice to say your name
just as long as someone’s there to break your fall
longer shadows shorter days
if i could only hold your heart
i’d never beat again
Traduction des paroles
laissé derrière quand l'été est fini
dans les files d'attente tranquilles au bord du lac
coeurs tricherie descendent comme des nuages de feuilles qui tombent
mentir et pourrir et attendre la pluie
la chaleur de l'été voulez vous drainer votre sang de moi dans les pelouses et les piscines limpides où votre baiser était jeune et cruel
couper par couper et jouer par jouer il sera toujours de cette façon
l'été de l'amour
si seulement je pouvais tenir ton coeur
et ne jamais battre à nouveau
le souffle de quelqu'un contre votre épaule
la voix de quelqu'un pour dire votre nom
tant que quelqu'un est là pour briser votre chute
ombres plus longues jours plus courts
si seulement je pouvais tenir ton coeur
Je ne battrais plus jamais