Raisa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nyawa Dan Harapan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nyawa Dan Harapan » de Raisa.
Paroles
Saat air lebih langka dari air mata
Saat udara harus kau beli
Saat bunga bunga tinggal cerita
Akankah akhirnya kita sadari
Saat senyuman lebih langka dari amarah
Saat nyawa nyaris tak berharga
Saat dunia merintih pedih
Akankah akhirnya kita sadari
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Saat kejujuran sudah tak bersisa
Saat manusia hidup tanpa hati
Saat membenci terasa nyaman
Saling menyakiti terlihat wajar
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Beri nyawa segala harapan
Akankah akhirnya kita sadari…
Traduction des paroles
Quand l'eau est rare des larmes
Quand l'air devrait vous acheter
Quand les fleurs histoire Résidence
Allons nous enfin réaliser
Quand un sourire est rare de la colère
Quand les vies sont presque sans valeur
Quand le monde gémit poignant
Allons nous enfin réaliser
Il viendra une période où nous
Seulement capable de gémir et de regretter
J'espère que la prière peut jouer du temps
Croyez moi il reste encore du temps
Crois juste que nous pouvons
Donner à la vie tout espoir
Un moment d'honnêteté déjà, il ne reste plus rien
Quand l'homme vit sans cœur
Quand la haine se sent à l'aise
Blesser l'autre semble raisonnable
Il viendra une période où nous
Seulement capable de gémir et de regretter
J'espère que la prière peut jouer du temps
Croyez moi il reste encore du temps
Crois juste que nous pouvons
Donner à la vie tout espoir
Il viendra une période où nous
Seulement capable de gémir et de regretter
J'espère que la prière peut jouer du temps
Croyez moi il reste encore du temps
Crois juste que nous pouvons
Donner à la vie tout espoir
Donner à la vie tout espoir
Allons nous enfin réaliser…