Rains — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fake » de Rains.
Paroles
All he wanted was a simple life he said
I can never be anything you wanted
I can never be anything you needed
All she wanted was a simple life she said
You can never be anything I wanted
You can never be anything I needed
Do we call this the end
It feels like I am waiting like an inmate
Hoping for my someday
Remember when we began
Life was like a new born baby breathing
Those were the ways of the days
So don’t don’t don’t don’t
Put us in a place we never wanted
Just don’t make us fake
Don’t don’t don’t
I kinda sorta like the way
We make each other think
All he told her were some simple lies he said
I only told you everything you wanted
Only told you everything you needed
All she heard were his simple lies she said
You never told me anything I wanted
Never told me anything I needed
Now we call this the end
It felt like I was waiting like an inmate
Now I’ve got my someday
Remember when we began
Life was life a new born baby breathing
Those were the ways of the days
So don’t don’t don’t don’t
Put us in a place we never wanted
Just don’t make us fake
Don’t don’t don’t
I kinda sorta like the way
We make each other think
If you could see the way I’d love to feel again
(Don't make us fake don’t make us fake)
If we could make a way would you want to make amends
Do you feel this way
So don’t don’t don’t don’t
Put us in a place we never wanted
Just don’t make us fake
Don’t don’t don’t
I kinda sorta like the way
We make each other think
Traduction des paroles
Tout ce qu'il voulait c'était une vie simple dit il
Je ne peux jamais être ce que tu voulais
Je ne peux jamais être ce dont tu avais besoin
Tout ce qu'elle voulait c'était une vie simple dit elle
Tu ne peux jamais être ce que je voulais
Tu ne peux jamais être ce dont j'avais besoin
- Nous appelons cela la fin
J'ai l'impression d'attendre comme un détenu
En espérant pour mon Un jour
Rappelez-vous lorsque nous avons commencé
La vie était comme un bébé nouveau né qui respirait
Ce sont les manières des jours
Donc, ne pas ne pas ne pas ne pas
Nous mettre dans un endroit que nous n'avons jamais voulu
Il suffit de ne pas nous faire de faux
Ne pas ne pas ne pas
J'aime en quelque sorte le chemin
Nous faisons les uns les autres pensent
Il ne lui a dit que de simples mensonges
Je t'ai juste dit tout ce que tu voulais
Je t'ai seulement dit tout ce dont tu avais besoin
Tout ce qu'elle a entendu étaient ses mensonges simples dit elle
Tu ne m'as jamais rien dit de ce que je voulais
Je n'ai jamais rien dit dont j'avais besoin
Maintenant nous appelons cela la fin
J'avais l'impression d'attendre comme un détenu
Maintenant, j'ai obtenu mon un jour
Rappelez-vous lorsque nous avons commencé
La vie était la vie un bébé nouveau né respirant
Ce sont les manières des jours
Donc, ne pas ne pas ne pas ne pas
Nous mettre dans un endroit que nous n'avons jamais voulu
Il suffit de ne pas nous faire de faux
Ne pas ne pas ne pas
J'aime en quelque sorte le chemin
Nous faisons les uns les autres pensent
Si vous pouviez voir ce que j'aimerais ressentir à nouveau
(Ne nous faites pas faux ne nous faites pas faux)
Si nous pouvions faire un moyen voudriez vous faire amende honorable
Avez-vous sentir de cette façon
Donc, ne pas ne pas ne pas ne pas
Nous mettre dans un endroit que nous n'avons jamais voulu
Il suffit de ne pas nous faire de faux
Ne pas ne pas ne pas
J'aime en quelque sorte le chemin
Nous faisons les uns les autres pensent