Rainer Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thought I Was

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thought I Was » de Rainer Maria.

Paroles

I’m not the way
I thought I was
It was starting to feel like the worst of times
I’ve got to choose sides
Am I wicked? am I right?
Or am I just reacting all the time?
I’m not the way
I thought I was.
I was starting to see all the worst in life.
I’ve got to lose sight
Of their pompous, boring lies
I was starting to think I couldn’t fight
I’ve got to fight!
Just not in the way I once thought right.

Traduction des paroles

Je ne suis pas le chemin
Je pensais que j'étais
Il commençait à se sentir comme le pire des temps
Je dois choisir mon camp
Suis-je méchant? suis-je le droit?
Ou suis-je simplement réagir tout le temps?
Je ne suis pas le chemin
Je pensais que j'étais.
Je commençais à voir tout le pire de la vie.
Je dois perdre la vue
De leurs mensonges pompeux et ennuyeux
Je commençais à penser que je ne pouvais pas me battre
J'en ai à battre!
Tout simplement pas dans la façon dont j'ai pensé une fois à droite.