Rainer Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson There Will Be No Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There Will Be No Night » de Rainer Maria.
Paroles
If we put things right,
then we’ll sleep tonight.
If we can’t put things right,
then there will be no sleep tonight.
Glistening night-time,
there will be no time.
Stay with my tonight,
there will be no night.
And if daylight breaks, we’ll fix it conscious of the wound.
Unashamed and glistening,
and understood we’re good.
We’ll sleep in dark past noon.
Traduction des paroles
Si nous mettons les choses bien,
puis nous allons dormir ce soir.
Si nous ne pouvons pas faire la part des choses,
alors il n'y aura pas de sommeil ce soir.
Scintillant nuit-temps,
il n'y aura pas de temps.
Rester avec mon ce soir,
il n'y aura pas de nuit.
Et si le jour se lève, nous le réparerons conscient de la blessure.
Sans honte et scintillant,
et compris que nous sommes bons.
Nous allons dormir dans le sombre passé midi.