Rainer Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain Yr Hand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain Yr Hand » de Rainer Maria.
Paroles
how important
all ages shows have been
to the identity formation for me.
that night, you grasp and pull my wrist.
you grasp my wrist and pull me past,
imagining what we will do alone.
that night, a tree had fallen across the highway,
blocking our way home.
wet with rain, your hand on mine.
a breath of hesitation,
your skin that night.
you and i feel as if we
can escape calamity.
that night, you and i, seventeen,
make out.
Traduction des paroles
comment important
tous les âges spectacles ont été
à la formation identitaire pour moi.
cette nuit-là, tu m'as saisi et tiré le poignet.
vous saisissez mon poignet et me tirez passé,
en imaginant ce que nous allons faire tout seul.
cette nuit-là, un arbre était tombé de l'autre côté de l'autoroute,
bloquant notre chemin de la maison.
mouillé de pluie, ta main sur la mienne.
un souffle d'hésitation,
votre peau la nuit.
toi et moi nous sentons comme si nous
peut échapper à la calamité.
cette nuit-là, toi Et Moi, dix-sept ans,
faire sortir.