Rainer Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost, Dropped And Cancelled
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost, Dropped And Cancelled » de Rainer Maria.
Paroles
Expect me like one waits for mail,
All lost dropped and cancelled.
Like foreign post, I leave twice a day
But take a week to get there.
Expect me like one waits for rain,
Or sleet or hail or snowfall.
Like foreign post, I’m lost on the way
And take a week to get there.
I want to be delivered
'til I’m gone gone gone.
The way it’s sealed in my heart, I
T’s guaranteed that I’m
In your hands
By morning, when you’re ready
To read between the lines
And the paper isn’t telling you anything.
If you miss me, drop me a line
In care of fin de siecle,
Mit luftwaffe.
It’s the end of the end of the end.
Traduction des paroles
Attendez moi comme on attend le courrier,
Tout perdu abandonné et annulé.
Comme poste étranger, je pars deux fois par jour
Mais prenez une semaine pour y arriver.
Attendez moi comme on attend la pluie,
Ou grésil ou grêle ou chutes de neige.
Comme poste étranger, je suis perdu sur le chemin
Et prendre une semaine pour y arriver.
Je veux être livré
"jusqu'à ce que je suis allé allé allé.
La façon dont il est scellé dans mon cœur, je
T a garanti que je suis
Dans vos mains
Le lendemain matin, quand vous êtes prêt
À lire entre les lignes
Et le journal ne vous dit rien.
Si je vous manque, envoyez-moi une ligne
Aux soins de fin de siècle,
Mit de la luftwaffe.
C'est la fin de la fin de la fin.