Railroad Earth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Walk Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Walk Home » de Railroad Earth.
Paroles
Steaks are in the meadow
Fields are overgrown
Winds of change are blowing through
The place that I’ve called home
They’re digging at the edges
To build the power line
Same old stories
But now the story’s mine
So lets build a fire and throw in
The papers in the past
No need to try and save it now
It’s never gonna last
It’s a starry night
The moon is bright
Lets call the old owl in
Let him know we’re leaving
Say goodbye old friend
Goodbye to the years here
They’ve flown
Goodbye to the only
Home I’ve known
The wheels of the world
Are rolling through
And if the door is closing
I guess im running too
Fourteen years my family
Walked these crooked floors
Forty years before my father
Opened up the doors
Stony stand it all began
Three hundred years before
What story id beginning
If this one is no more
Goodbye to the years here
They’ve flown
Goodbye to the only
Home I’ve known
The wheels of the world
Are movin' on
And if the door is closing
I guess it’s time I’m gone
Feels like a wave that can’t be stopped
A coming day my heart will drop
Feels like a war that won’t be won
Without a gun
So goodbye bird and bear
Goodbye tree and land
Goodbye to all i know like on the back of my hand
I walk the grounds and make the rounds
Of this place I’ve loved so well
Fire up the diesel
In a last lone croft farewell
Goodbye to the years here
They’ve flown
Goodbye to the only
Home I’ve known
The wheels of the world
Are rolling through
And if the door is closing…
Goodbye to the years here
They’ve flown
Goodbye to the only
Home I’ve known
The wheels of the world
Are turning fast.
Goodbye to the years here
They’ve flown
Goodbye to the only
Home I’ve known
The wheels of the world
Are movin' on
And if the door is closing
I guess it’s time I’m gone
Traduction des paroles
Les Steaks sont dans la prairie
Les champs sont envahis
Les vents du changement soufflent à travers
L'endroit que j'ai appelé à la maison
Ils creusent sur les bords
Pour construire la ligne électrique
Même de vieilles histoires
Mais maintenant l'histoire est à moi
Alors construisons un feu et jetons dedans
Les journaux dans le passé
Pas besoin d'essayer de l'enregistrer maintenant
Il ne va jamais durer
C'est une nuit étoilée
La lune est brillante
Permet d'appeler le vieux hibou dans
Laissez-lui savoir que nous partons
Dis au revoir vieil ami
Au revoir aux années ici
Ils ont volé
Au revoir à la seule
À la maison, je l'ai connu
Les roues du monde
Roulez à travers
Et si la porte se ferme
Je suppose que je cours aussi
Quatorze ans ma famille
Marchait ces planchers tordus
Quarante ans avant mon père
A ouvert les portes
Stony stand tout a commencé
Trois cents ans avant
Quelle histoire id début
Si celui-ci n'est pas plus
Au revoir aux années ici
Ils ont volé
Au revoir à la seule
À la maison, je l'ai connu
Les roues du monde
Sont aller de l'avant
Et si la porte se ferme
Je crois qu'il est temps, je suis allé
Se sent comme une vague qui ne peut pas être arrêté
Un jour à venir mon cœur va tomber
On dirait une guerre qui ne sera pas gagnée
Sans une arme à feu
Alors au revoir oiseau et ours
Au revoir arbre et terre
Au revoir à tout ce que je sais comme sur le dos de ma main
Je marche sur le terrain et je fais le tour
De cet endroit que j'ai si bien aimé
Allumez le diesel
Dans un dernier adieu Croft Solitaire
Au revoir aux années ici
Ils ont volé
Au revoir à la seule
À la maison, je l'ai connu
Les roues du monde
Roulez à travers
Et si la porte se ferme…
Au revoir aux années ici
Ils ont volé
Au revoir à la seule
À la maison, je l'ai connu
Les roues du monde
Tournent vite.
Au revoir aux années ici
Ils ont volé
Au revoir à la seule
À la maison, je l'ai connu
Les roues du monde
Sont aller de l'avant
Et si la porte se ferme
Je crois qu'il est temps, je suis allé