Raheem Devaughn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Queen » de Raheem Devaughn.
Paroles
You’re a nurturer and a superwoman
You’re every daughter that becomes a mother
And you can be my rock to the highest mountaintop
From my heart to my toes, to cherish, love and hold
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
You gave birth to all the land
You’re the backbone of every man
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
You wear the crown and you wear it well
I hold my head high so you can tell
Forever, forever you’re my queen
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
You’re a counselor, just like grandmas do You’re that voice, you’re that push for all I dream and do So I cherish you like royalty
and my whole love, I’ll never put my hands on (?)
Queen, queen, queen, queen, queen
You gave birth to all the land
You’re the backbone of every man
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
You wear the crown and you wear it well
I hold my head high so you can tell
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
I never wanna be rid of me The merest sensitivity
She is a warm, strong women
And I’m never gonna call you out your name
You may make this, and may make that
'Till the end of time it’s a well-known fact
Behind the greatest man it’s a virtue of a woman
You’re my queen, queen, queen, queen
You gave birth to all the land
You’re the backbone of every man
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
You wear the crown and you wear it well
I hold my head high so you can tell
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
Forever, forever you’re my queen
You could be my daughter
You could be my wife
My virtue of a woman
My rock (?) in life
You’re the backbone of every man, baby
I won’t never, ever call you out your name baby
You’re my queen, you’re my call
You’re my love, you’re my all
You gave birth to all the land
You’re the backbone of every man
You’re my queen, queen, queen, queen,
Queen, queen, queen, queen, queen
You wear the crown and you wear it well
I hold my head high so you can tell
You’re my queen, queen, queen, queen…
Traduction des paroles
Tu es une nourrice et une superwoman
Tu es chaque fille qui devient mère
Et vous pouvez être mon rocher au sommet de la plus haute montagne
De mon cœur à mes orteils, à chérir, aimer et tenir
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine,
La reine, reine, reine, reine, reine
Vous avez donné naissance à toute la terre
Tu es l'épine dorsale de tout homme
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine,
La reine, reine, reine, reine, reine
Vous portez la couronne et vous le portez bien
Je tiens la tête haute pour que tu le saches
Pour toujours, pour toujours tu es ma reine
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine,
La reine, reine, reine, reine, reine
Tu es un conseiller, tout comme les mamies tu es cette voix, Tu es cette poussée pour tout ce que je rêve et je te chéris comme la royauté
et tout mon amour, Je ne mettrai jamais la main sur (?)
La reine, reine, reine, reine, reine
Vous avez donné naissance à toute la terre
Tu es l'épine dorsale de tout homme
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine,
La reine, reine, reine, reine, reine
Vous portez la couronne et vous le portez bien
Je tiens la tête haute pour que tu le saches
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine,
La reine, reine, reine, reine, reine
Je ne veux jamais être débarrassé de moi la moindre sensibilité
C'est une femme chaude et forte
Et je ne vais jamais vous appeler à votre nom
Vous pouvez faire ceci, et peut faire cela
Jusqu'à la fin des temps, c'est un fait bien connu
Derrière le plus grand homme c'est la vertu d'une femme
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine
Vous avez donné naissance à toute la terre
Tu es l'épine dorsale de tout homme
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine,
La reine, reine, reine, reine, reine
Vous portez la couronne et vous le portez bien
Je tiens la tête haute pour que tu le saches
Vous êtes ma reine, reine, reine, reine,
La reine, reine, reine, reine, reine
Pour toujours, pour toujours tu es ma reine
Tu pourrais être ma fille
Tu pourrais être ma femme
Ma vertu de femme
Mon rocher (?) dans la vie
Tu es l'épine dorsale de tout homme, bébé
Je ne t'appellerai jamais Ton Nom bébé