Ragnaröek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Neid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Neid » de Ragnaröek.
Paroles
eingegraben fest in Lehm
kann mich kaum regen kann nicht gehn
werf meinen Körper hin und her
das Herz wird eng die Luft so schwer
gestorben ist mein ganzer Traum
der Neid will eine Waffe baun
seh dich in Liebe alles kriegen
du wirst bei einem anderen liegen
das Leben ein Grab ohne Wiederkehr
und in mir tobt des Neides Heer
und es frisst sich Stück für Stück
in das wenig Herzeglück
die Sonne streichelt deinen Weg
während ich den Schatten web
es frisst sich tief in mich hinein
mein Hass soll euer Ende sein
durch meinen Körper zieht der Schmerz
kann nur noch leben ohne Herz
das Leben ein Grab ohne Wiederkehr
und in mir tobt des Neides Heer
Traduction des paroles
Je ne peux que vivre sans cœur la vie Je ne peux pas jeter mon corps d'avant en arrière le cœur devient serré l'air si dur est mort mon rêve L'envie veut une arme baun te voir dans L'amour tout tu seras couché avec quelqu'un d'autre la vie une tombe sans retour et en moi fait rage L'armée de L'envie et elle se mange petit à petit dans le peu de bonheur une tombe sans retour et en moi fait rage l'armée de l'envie