Rage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Machinery

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Machinery » de Rage.

Paroles

Life means being perfect day by day
Restless
I need somebody’s help to get away
Don’t trust no one,
They don’t want you, they want your pay
Win or loose
Machinery — destroying what I want to be Machinery — there’s nothing that you get for free
Reporters work for those who pay them well
Ruthless
The top priority is just to sell
Obey or die
If you don’t play the game, you’ll die
Win or loose
Machinery — doesn’t care about you and me Machinery — got no choice at all
The public wants to be fed with big lies
Illusions, images and big dreams
Turns fools into kings, let genies die meanwhile
The glory’s half as bright as it seems to be Why don’t you really love the things you do?
Liar
No matter what it is, it won’t be true
Bitch of success
You sold your honour for the gold
Win or loose
Machinery — destroying what I want to be Machinery — got no choice at all
Machinery — there’s nothing that you get for free
Machinery — hear the salesman’s call

Traduction des paroles

La vie signifie Être Parfait jour après jour
Agité
J'ai besoin de l'aide de quelqu'un pour sortir
Ne pas faire confiance à personne,
Ils ne veulent pas de toi, ils veulent ton salaire
Gagner ou perdre
Machines-détruire ce que je veux être des machines-il n'y a rien que vous obtenez gratuitement
Les journalistes travaillent pour ceux qui les paient bien
Impitoyable
La priorité absolue est juste de vendre
Obéissez ou mourez
Si vous ne jouez pas au jeu, vous mourrez
Gagner ou perdre
Machines-ne se soucie pas de vous et moi Machines-pas le choix du tout
Le public veut être nourri de gros mensonges
Illusions, images et grands rêves
Transforme les imbéciles en rois, laissez les génies mourir pendant ce temps
La gloire est à moitié aussi brillante Qu'elle en a l'air. pourquoi n'aimes-tu pas vraiment ce que tu fais?
Menteur
Peu importe ce que c'est, ce ne sera pas vrai
Chienne de succès
Vous avez vendu votre honneur pour l'or
Gagner ou perdre
Machines-détruire ce que je veux être des machines-n'a pas le choix du tout
Machines-il n'y a rien que vous obtenez gratuitement
Machines — entendre l'appel du vendeur