Rafael Ramos — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Vo) C
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Vo) C » de Rafael Ramos.
Paroles
Deixa eu mostrar aquela nuvem lá no céu
Um pedacinho de hortelã
Vai refrescar todas as horas da manhã
E quando eu sentir tua boca a me beijar
Teu beijo vai me acalentar
Vou suplicar pra que me beije de mansinho
Com o rosto coladinho
Respirando baixinho
Será que é pedir demais pra mim
Uma garota assim?
Vou lhe esperar comportadinho no quintal
Roendo as unhas devagar, agoniado
Atrás das roupas no varal
Você então com os olhos a me procurar
Deixe esse céu azul queimar
Qualquer restinho de espera e solidão
Segure minha mão
É assim que vai ser
Sempre estar com você
Foi feitinha pra mim
Uma garota assim
Traduction des paroles
Laisse moi montrer ce nuage dans le ciel
Un petit morceau de menthe
Rafraîchira toutes les heures du matin
Et quand je sens ta bouche m'embrasser
Ton baiser me chérira
Je te supplie de m'embrasser doucement
Avec le visage de coladinho
Respirer doucement
Est-ce trop demander pour moi
Une fille comme ça?
Je vais attendre que vous vous comportiez dans la Cour
Ronger les ongles lentement, agonisé
Derrière les vêtements sur la corde à linge
Toi alors avec tes yeux me cherchant
Que ce ciel bleu brûle
Tout reste d'attente et de solitude
Me tenir la main
C'est comme ça que ça va être
Toujours avec vous
Il était fait pour moi
Une fille comme ça