Rae Spoon — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hear Them Calling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hear Them Calling » de Rae Spoon.
Paroles
The fever stays away most of the time
Until it doesn’t and I fall out of line.
I want to live like this, I want to live like this,
I want to live like this all the time.
I hear them calling
from all around.
The beasts of wanting
say «let me out»
It has it’s way of of finding me.
I could stay underground, but I want to sing.
I want to live like this, I want to live like this,
I want to live like this all the time.
I hear them calling
from all around.
The beasts of wanting
say «let me out»
So let’s take a chance and scream at the wind.
Without your call my life’s not worth a thing.
I want to live like this, I want to live like this,
I want to live like this all the time.
I hear them calling
from all around.
The beasts of wanting
say «let me out»
Traduction des paroles
La fièvre reste loin la plupart du temps
Jusqu'à ce que ce ne soit pas le cas et que je tombe hors de la ligne.
Je veux vivre comme ça, je veux vivre comme cela,
Je veux vivre comme cela tout le temps.
Je les entends appeler
de tous les côtés.
Les bêtes de vouloir
dire «laissez-moi sortir»
Il a sa façon de me trouver.
Je pourrais rester sous terre, mais je veux chanter.
Je veux vivre comme ça, je veux vivre comme cela,
Je veux vivre comme cela tout le temps.
Je les entends appeler
de tous les côtés.
Les bêtes de vouloir
dire «laissez-moi sortir»
Alors prenons une chance et crions au vent.
Sans ton appel, ma vie ne vaut rien.
Je veux vivre comme ça, je veux vivre comme cela,
Je veux vivre comme cela tout le temps.
Je les entends appeler
de tous les côtés.
Les bêtes de vouloir
dire «laissez-moi sortir»