Radney Foster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tired of Pretending

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tired of Pretending » de Radney Foster.

Paroles

The silence is deafening
It’s drowning out the truth
And killing every good thing that we try to do It’s so polite 'round here
It’s hiding any fear
That we don’t talk about
We gotta shake that demon out
I’m tired of pretending
That everything is gonna work out just fine
I’m tired of pretending
That no one’s gonna get hurt if we just stand by While we’re decending
I’m tired of pretending
It’s an amazing thing
All the lies you tell
They don’t do anything but help you fool yourself
Starting today I’m done
I’m through holding onto some dark secret that we keep
I’ve bitten my tongue until it bleeds
(REPEAT CHORUS)

Traduction des paroles

Le silence est assourdissant
C'est la noyade de la vérité
Et tuer toutes les bonnes choses que nous essayons de faire, c'est si poli ici
Il cache toute peur
Que nous ne parlons pas de la
Il faut secouer ce démon
Je suis fatigué de faire semblant
Que tout va marcher bien
Je suis fatigué de faire semblant
Que personne ne sera blessé si on reste là pendant qu'on décède
Je suis fatigué de faire semblant
C'est une chose étonnante
Tous les mensonges que vous dites
Ils ne font rien d'autre que de vous aider à vous tromper
À partir d'aujourd'hui je me suis fait
J'ai fini de garder un sombre secret que nous gardons
Je me suis mordu la langue jusqu'à ce qu'elle saigne
(RÉPÉTER LE REFRAIN)