Radney Foster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Sit Still
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Sit Still » de Radney Foster.
Paroles
The big shot stuck in fromt of me He don’t know what he’s doin'
His blood pressure and cell phone bills
THey’re gonna be his ruin
You see, minutes measure time
We all know time is money
This traffic jam is God’s little joke
But he don’t think its funny
To Just sit still, Kill some time
Settle down, enjoy the ride
Take a breath, Take it slow
Relax man, let it go Just sit still
A young man flips the bird
To what his elders have to say
Respect what time is doin' boy,
your life will take away
Yet all of that testosterone
That begs forgiveness now
Hell no one really held it Against you anyhow
So Just sit still, Kill some time
Shoot the breeze, enjoy the ride
Tak a breath take it slow
relax hon, let it go Just sit still
Time’s a precious gift,
A treasure yes its true
So I treasure every moment
I get to waste with you
This crazy world is gonna spin
No matter what we do Come on darlin' we need a nap,
Its hot this afternoon
So just lay still, kill some time
Hold my hand, enjoy the ride
Take a breath, take it slow
Relax baby let it go Just still, Take it slow
Life’s too precious, just let go Just sit still
Just sit still
Traduction des paroles
La big shot coincé dans fromt de moi, Il ne sait pas ce qu'il fais
Sa tension artérielle et ses factures de téléphone portable
Ils vont être sa ruine
Vous voyez, les minutes mesurent le temps
Nous savons tous que le temps c'est de l'argent
Cet embouteillage est la petite blague de Dieu
Mais il ne pense pas que c'est drôle
Pour rester immobile, tuer un peu de temps
S'installer, profiter de la balade
Prenez une grande respiration, Prendre lent
Se détendre l'homme, le laisser aller tout Simplement s'asseoir encore
Un jeune homme retourne l'oiseau
À ce que ses aînés ont à dire
Respect quelle heure est doin ' garçon,
votre vie va prendre de suite
Pourtant toute cette testostérone
Cela demande pardon maintenant
L'enfer n'a vraiment pas lieu Contre vous de toute façon
Alors reste tranquille, tue un peu de temps
Tirez sur la brise, profitez de la balade
Tak souffle le prendre lent
détendez-vous hon, laisser aller tout Simplement s'asseoir encore
Le temps est un cadeau précieux,
Un trésor oui c'est vrai
Donc je chéris chaque instant
J'arrive à déchets avec vous
Ce monde fou va tourner
Quoi qu'on fasse viens chérie on a besoin d'une sieste,
Il fait chaud cet après-midi
Alors reste tranquille, tue un peu de temps
Tenez ma main, profitez de la balade
Prenez une grande respiration, prendre lent
Détendez-vous Bébé laisser aller juste encore, prendre lentement
La vie est trop précieuse, laisse-toi tranquille
Tout simplement s'asseoir encore