Radio Чача — Paroles et traduction des paroles de la chanson Влюблённый Металлист
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Влюблённый Металлист » de Radio Чача.
Paroles
Ты красива, словно Кирк Хамметт
В лучшие годы
Мы с тобою друг другу
Идеально подходим
Моё сердце колотит
Как бочка с карданом
Не сломать мою любовь
Ни кувалдой, ни тараном
Потому что она
Из металла сделана
Без тебя я, как «Ария»
Без Кипелова
Без Кипелова
Без Кипелова
Фэны мутят circle pit
Мы держим за руки друг друга
И целуемся взасос
Прямо в середине круга
Про кровавые кишки
Вокалист орёт со сцены
Это мой любимый хит,
Но с тобой мне не до слэма
Пойдём ко мне домой
Я твой и только твой
Мне стало тесно в моих кожаных штанах
Ширинка так больно врезается в пах
Нет больше силы терпеть эту страсть
Я хочу, чтобы ты мне сейчас отдалась
Я стащу с тебя зубами твои сапоги
И отщёлкну все заклёпки на браслетах твоих
Сниму с тебя косуху и включу группу «Kiss»
Я — влюблённый металлист
Влюблённый металлист
Я звоню в твою дверь
Я пришёл к тебе с цветами
С целой пачкой новых дисков
И журналов о металле,
Но никто не открывает
Я прислушался и понял:
За стеной «Green Day» играет
И кто-то стонет
И кто-то стонет
И кто-то стонет
Мне стало тесно в моих кожаных штанах
Ширинка так больно врезается в пах
Нет больше силы терпеть эту страсть
Я мечтаю, чтобы ты мне сейчас отдалась,
Но ты ушла к уроду с ирокезом на башке
Я ищу утешение в собственной руке
И плачу вечерами под баллады «Judas Priest»
Ведь я — несчастный металлист
Мне стало тесно в моих кожаных штанах
Ширинка так больно врезается в пах
Нет больше силы терпеть эту страсть
Я хочу, чтобы ты мне сейчас отдалась
Я стащу с тебя зубами твои сапоги
И отщёлкну все заклёпки на браслетах твоих
Сниму с тебя косуху и включу группу «Kiss»
Я — влюблённый металлист
Влюблённый металлист
Traduction des paroles
Tu es belle comme Kirk Hammett.
Dans les meilleures années
Toi et moi l'un l'autre
Parfaitement adapté
Mon cœur Bat
Comme un baril avec un cardan
Ne pas briser mon amour
Ni marteau, ni Bélier
Parce qu'elle
Fait de métal
Sans toi, je suis comme " Aria»
Sans Kipelov
Sans Kipelov
Sans Kipelov
Les fans bougent circle pit
Nous nous tenons par la main
Et nous nous embrassons
En plein milieu du cercle
À propos des tripes sanglantes
Le chanteur crie de la scène
C'est mon coup préféré,
Mais avec toi, je ne suis pas à la hauteur de Slam
Viens chez moi.
Je suis à toi et seulement à toi
Je suis devenu à l'étroit dans mon pantalon en cuir
La braguette s'écrase si douloureusement dans l'aine
Plus de force pour supporter cette passion
Je veux que tu te rendes à moi maintenant.
Je vais t'enlever tes bottes.
Et je casserai tous les rivets sur tes bracelets
Je vais vous enlever la veste et inclure le groupe «Kiss»
Je suis un métallurgiste amoureux
Le métallurgiste amoureux
Je sonne à ta porte
Je suis venu à toi avec des fleurs
Avec tout un paquet de nouveaux disques
Et des magazines sur le métal,
Mais personne n'ouvre
J'ai écouté et compris:
Derrière le mur, «Green Day» joue
Et quelqu'un gémit
Et quelqu'un gémit
Et quelqu'un gémit
Je suis devenu à l'étroit dans mon pantalon en cuir
La braguette s'écrase si douloureusement dans l'aine
Plus de force pour supporter cette passion
Je rêve que tu me donnes maintenant,
Mais tu es partie avec un Mohawk sur la tête.
Je cherche du réconfort dans ma propre main
Et je pleure le soir sous la ballade «Judas Priest»
Après tout, je suis un métallurgiste malheureux
Je suis devenu à l'étroit dans mon pantalon en cuir
La braguette s'écrase si douloureusement dans l'aine
Plus de force pour supporter cette passion
Je veux que tu te rendes à moi maintenant.
Je vais t'enlever tes bottes.
Et je casserai tous les rivets sur tes bracelets
Je vais vous enlever la veste et inclure le groupe «Kiss»
Je suis un métallurgiste amoureux
Le métallurgiste amoureux