Radio Чача — Paroles et traduction des paroles de la chanson Люди из пластика
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Люди из пластика » de Radio Чача.
Paroles
Хороши — люди из пластика!
Молодцы — и выглядят отлично!
Вся их жизнь — сказка и фантастика!
В волшебном пластиковом мире!
Я хочу купить дом и новый телевизор,
Стать крутой рок-звездой с Платиновой Визой,
Я давно хочу купить новую машину,
Чтобы все соседи думали — вот это, бля, мужчина!
Я хочу себя нового — но только из пластмассы,
Чтоб завидовали все козлы и пидорасы…
У пластмассовой жены — пластмассовая жопа —
В полном ахуе от нас Континентальная Европа…
Хороши — люди из пластика!
Молодцы — и выглядят отлично!
Вся их жизнь — сказка и фантастика!
В волшебном пластиковом мире!
У огромной Корпорации купить себе себя!
Посмотрите, вот он — новый, пластиковый я!
И пластмассовые дети, и из пластика жена
Дома ждут и не дождутся полимерного меня.
Пластик делает свободным и есть карта у меня —
Эта карта — это новый пластиковый я!
Компания Свобода — нас пришла освободить —
Развести на всё, что можно и ограбить, и убить!
Хороши — люди из пластика!
Молодцы — и выглядят отлично!
Вся их жизнь — сказка и фантастика!
В волшебном пластиковом мире!
Блядский капиталистический разбой —
В знак протеста — начинаю мордобой:
«Захвати Уолл-Стрит!», «Оккупируй Вашингтон!» —
Мы ещё «Захватим Вместе!» всё потом…
Мудаки — люди из пластика!
Говнюки — и выглядят хуёво!
Вся их суть — доллар как свастика!
В фальшивом пластиковом мире!
Мудаки — люди из пластика!
Говнюки — и выглядят хуёво!
Вся их суть — доллар как свастика!
В фашистском пластиковом мире! Х6
Traduction des paroles
Les gens en plastique sont bons!
Bravo — et fière allure!
Toute leur vie est un conte de fées et de la fiction!
Dans un monde plastique magique!
Je veux acheter une maison et une nouvelle télévision,
Devenir une Rock Star cool avec un Visa de Platine,
J'ai longtemps voulu acheter une nouvelle voiture,
Pour que tous les voisins pensent - c'est un putain d'homme!
Je me veux nouveau — mais seulement en plastique,
Pour envier tous les chèvres et les pédés…
Femme en plastique-cul en plastique —
En pleine ahue de nous l'Europe Continentale…
Les gens en plastique sont bons!
Bravo — et fière allure!
Toute leur vie est un conte de fées et de la fiction!
Dans un monde plastique magique!
Avoir une énorme Société pour s'acheter vous-même!
Regardez, le voici-le nouveau moi en plastique!
Et les enfants en plastique, et la femme en plastique
Les maisons attendent et ne m'attendent pas.
Le plastique rend libre et j'ai une carte —
Cette carte est un nouveau moi en plastique!
Société Liberté - nous sommes venus libérer —
Diluer tout ce qui peut être volé et tué!
Les gens en plastique sont bons!
Bravo — et fière allure!
Toute leur vie est un conte de fées et de la fiction!
Dans un monde plastique magique!
Putain de vol capitaliste —
En signe de protestation, je commence à museler:
"Prenez Wall Street!", "Occupez Washington!» —
Nous allons encore " Capturer Ensemble!"tout après…
Les connards sont des gens en plastique!
Ils ont l'air nul!
Tout leur essence est un Dollar comme une Croix gammée!
Dans un faux monde en plastique!
Les connards sont des gens en plastique!
Ils ont l'air nul!
Tout leur essence est un Dollar comme une Croix gammée!
Dans un monde plastique fasciste! X6