Рада & Терновник — Paroles et traduction des paroles de la chanson И время выжженное вслух

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « И время выжженное вслух » de Рада & Терновник.

Paroles

И время выжженное вслух
Откликнется парадной ложью
И заблудившись в трех соснах
Кружить по кольцевой
И видеть круглую дыру
На месте сердца у прохожих
И облететь в осенний пруд
Вечнозеленою листвой.
Я птица юности твоей
Мне дай лететь не уставая
Твоим я голосом пою
И сорок глаз глядят мне вслед
И бесконечные дары
Я в море синее бросаю
И возношу свои хвалы
Едва увижу светлый след
Твои мечты в моих глазах
Смотри внимательней и ближе
И отблеск сердца моего
Растает на твоих губах
Не бойся руку мне подать
Сегодня я нежней и тише
Сегодня можно отдыхать
В моих невидимых крылах

Traduction des paroles

Et le temps brûlé à haute voix
Répondre aux mensonges
Et se perdre dans les trois pins
Encercler le rond-point
Et voir un trou rond
À la place du cœur chez les passants
Et voler autour de l'étang d'automne
Feuillage persistant.
Je suis l'oiseau de ta jeunesse
Laisse-moi voler sans se fatiguer
Je chante ta voix
Et quarante yeux me regardent après
Et des dons sans fin
Je jette le bleu dans la mer
Et j'apporte mes louanges
Je vois à peine une trace lumineuse
Tes rêves dans mes yeux
Regardez de plus près
Et la lueur de mon cœur
Fondre sur tes lèvres
N'aie pas peur de me donner la main
Aujourd'hui, je suis plus doux et plus silencieux
Aujourd'hui, vous pouvez vous détendre
Dans mes ailes invisibles