Рада Рай — Paroles et traduction des paroles de la chanson Звёздочка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Звёздочка » de Рада Рай.
Paroles
Доверяла тайны
Звёздочке в ночи,
Ой, мои желанья
Были горячи,
Звёздочка мигала,
Улыбалась мне,
Счастье загадала
Я своей звезде
Звёзды, звёздочки, подружки,
Закружился хоровод,
Мне бы слушать вас да слушать,
Только сердце всё поёт,
Звёзды, звёздочки, светите,
Вместе с вами я пою,
Прямо к небу унесите
Песню лучшую мою!
Ночью выйду в поле,
Звёзд не сосчитать!
Сколько их на воле,
Как свою узнать?
Та? А, может, эта?
Ой, не знаю я!
Все мне звёзды светят,
Все — моя родня!
Закружи ты, ноченька,
Закружи!
Где тропинка к милому?
Подскажи!
Traduction des paroles
Confiance dans le mystère
Astérisque dans la nuit,
Oh, mes désirs
Étaient chauds,
Astérisque clignotant,
Sourire à moi,
Le bonheur fait rêver
Je suis mon étoile
Étoiles, starlettes, copines,
La chorale tourne,
Je voudrais vous écouter oui écouter,
Seul le cœur chante tout,
Étoiles, étoiles, briller,
Avec vous, je chante,
Directement vers le ciel
Ma meilleure chanson!
La nuit, je sortirai sur le terrain,
Les étoiles ne comptent pas!
Combien sont-ils à volonté,
Comment le connaître?
Ta? Peut-être celle-là?
Oh, je ne sais pas!
Toutes les étoiles brillent pour moi,
Tout est ma famille!
Tourne-toi, la nuit,
Закружи!
Où est le chemin du mignon?
Dites-moi!