Rachel Stamp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Girl » de Rachel Stamp.
Paroles
Tell me where are you going?
I wanna go with you
Where I come from there’s only one train every hour
And it goes straight to Hell
When I was thirteen years old
I dressed in my girlfriends clothes
All the boys at school wanted to punch me And all the girls wanted to get in my bed
You found a ring, how do you know
It didn’t belong to a dead girl
I’m so bored around here
That I’ve fallen in love with a dead girl
I’m going where the blood spills baby
These streets are paved with pain
I’m praying for the eve of destruction
Get on the rocket ship but never come back again
You found a ring, how do you know
It didn’t belong to a dead girl
I’m so bored around here
That I’ve fallen in love with a dead girl
Traduction des paroles
Dites-moi où vas-tu?
Je veux venir avec toi
D'où je viens il n'y a qu'un train toutes les heures
Et ça va directement en enfer
Quand j'avais treize ans
Je me suis habillé dans mes vêtements de copines
Tous les garçons de l'école voulaient me frapper et toutes les filles voulaient entrer dans mon lit
Vous avez trouvé une bague, comment le savez-vous
Ça n'appartenait pas à une fille morte
Je m'ennuie tellement ici
Que je suis tombé amoureux d'une fille morte
Je vais là où le sang coule bébé
Ces rues sont pavées de douleur
Je prie pour la veille de la destruction
Montez sur la fusée mais ne revenez plus jamais
Vous avez trouvé une bague, comment le savez-vous
Ça n'appartenait pas à une fille morte
Je m'ennuie tellement ici
Que je suis tombé amoureux d'une fille morte