Rachel Proctor — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Noise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Noise » de Rachel Proctor.
Paroles
I’ve never really heard the sound
Of the rain as it falls down
As it hits the ground
It’s never been so loud
I’ve never listened to this house
The way I’m listening to it now
It’s so quiet here
I could almost drown
In the noise
In the noise
Of the absence of your voice
Floorboards creaking in the hall
Old clock ticking on the wall
It never stops
Wind blows through the broken trees
Seems just like it speaks to me But I can’t hear it For the noise
Oh the noise
Of the absence of your voice
Run to the window
No one’s there
Call down the hall and up the stairs
Maybe you’re in the bedroom sleeping
Open the door I can’t believe you’re
Gone
You’re gone
Oh, oh Oh the noise
Oh the noise
Oh the noise
Of the absence of your voice
Oh I could almost drown
In the noise
Oh yeah
In the noise
Traduction des paroles
Je n'ai jamais vraiment entendu le son
De la pluie comme il tombe
Comme il touche le sol
Il n'a jamais été si fort
Je n'ai jamais écouté cette maison
La façon dont je suis à l'écoute maintenant
C'est tellement calme ici
Je pourrais presque me noyer
Dans le bruit
Dans le bruit
De l'absence de votre voix
Plancher grinçant dans le hall
Vieux compte à rebours sur le mur
Il ne s'arrête jamais
Le vent souffle à travers les arbres brisés
On dirait que ça me parle mais je ne peux pas l'entendre à cause du bruit
Oh le bruit
De l'absence de votre voix
Courir à la fenêtre
Personne n'est là
Appelez le couloir et l'escalier
Peut-être que vous êtes dans la chambre à coucher de couchage
Ouvrez la porte je n'arrive pas à croire que vous êtes
Disparu
Vous êtes allé
Oh, oh oh le bruit
Oh le bruit
Oh le bruit
De l'absence de votre voix
Je pourrais presque me noyer
Dans le bruit
Oh ouais
Dans le bruit