R.L. Burnside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Short-Haired Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Short-Haired Woman » de R.L. Burnside.
Paroles
I don’t want no woman
If her hair ain’t no longer than mine
I don’t want no woman
If her hair ain’t no longer than mine
Yes, you know, she ain’t no good for nothin' but trouble
That keep you buyin' rats all the time
Yes, you know I care no why to the hairdresser
And this what the woman said
On real I can’t this woman here
God knows I can treat her hair, I told her no
If her hair ain’t no longer than mine
Yes, you know, she ain’t no good for nothin' but trouble
That keep you buyin' rats all the time
Yeah I took my love and ran out one night
Said baby let’s have some fun
Told momma fell out of like one
Botton down bun you know I
Never had no
Yeah, you know, she ain’t no good for nothin' but trouble
That keep you buyin' rats all the time
Traduction des paroles
Je ne veux pas de femme
Si ses cheveux ne sont pas plus longs que les miens
Je ne veux pas de femme
Si ses cheveux ne sont pas plus longs que les miens
Oui, tu sais, elle ne sert à rien d'autre que des ennuis
Ça t'empêche d'acheter des rats tout le temps
Oui, tu sais que je me soucie pas pourquoi au Salon de coiffure
Et ce que la femme dit
En vrai Je ne peux pas cette femme ici
Dieu sait que je peux traiter ses cheveux, je lui ai dit non
Si ses cheveux ne sont pas plus longs que les miens
Oui, tu sais, elle ne sert à rien d'autre que des ennuis
Ça t'empêche d'acheter des rats tout le temps
Oui j'ai pris mon amour et j'ai couru une nuit
Dit bébé, nous allons avoir du plaisir
Dit maman est tombé comme un
Botton down bun Tu Sais Je
Jamais eu aucun
Ouais, tu sais, elle ne sert à rien d'autre que des ennuis
Ça t'empêche d'acheter des rats tout le temps